不差毫厘

「不差毫厘」の発音・読み方

ピンインbù chā háo lí

「不差毫厘」の意味

「不差毫厘」の例文

这zhè两liǎng件jiàn作zuò品pǐn不bù差chā毫háo厘lí，几jī乎hū完wán全quán一yí样yàng。

この二つの作品は寸分も違わず、ほとんど完全に同じだ。

「不差毫厘」のコアイメージコアイメージ

精密に照らし合わせても、わずかな違いが一つも残らない状態

「不差毫厘」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng者zhě在zài细xì节jié上shàng也yě没méi有yǒu任rèn何hé差chā别bié，完wán全quán一yí致zhì。

「不差毫厘」の語源語源

不差毫厘は、「不差」が違いのないことを示し、「毫厘」が非常に小さい量を表す「毫」と「厘」の組み合わせとして、細部まで一致する意味を作る成語

「不差毫厘」のコラムコラム

  • 「毫厘」単独ではごく小さな量を表すため、「不差毫厘」は長さだけでなく、作品の細部や二つの案の内容など、比べられるもの全般の一致にも使われる表現
↑ TOPへ