辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
请qǐng填tián写xiě文wén件jiàn的de元yuán数shù据jù。
ファイルのメタデータを入力してください。
データを管理するために、そのデータの性質を示す札が付いている状態
用yòng来lái说shuō明míng其qí他tā数shù据jù的de性xìng质zhì、内nèi容róng和hé来lái源yuán等děng情qíng况kuàng的de信xìn息xī
元数据は、「元」がもとになる対象を指し、「数据」がデータを表すため、データの内容や性質を説明する情報を指す複合語として成り立つ
这zhè些xiē后hòu设shè资zī料liào有yǒu助zhù于yú查chá找zhǎo文wén件jiàn。
これらのメタデータはファイルの検索に役立つ。
情報の本体に添えられ、検索や分類の手がかりになる説明情報
附fù在zài其qí他tā资zī料liào上shàng、用yòng来lái帮bāng助zhù查chá找zhǎo、分fēn类lèi和hé管guǎn理lǐ的de说shuō明míng性xìng信xìn息xī
后设资料は、「后设」が英語の meta- に対応する要素で、「资料」が情報や資料を表す語であり、資料についての情報を組み合わせて作られた複合語
这zhè张zhāng照zhào片piān的de中zhōng继jì资zī料liào记jì录lù了le拍pāi摄shè时shí间jiān。
この写真のメタデータには撮影日時が記録されている。
本体の内容を直接示すのではなく、本体を整理・検索するために添えられた情報のイメージ
用yòng来lái描miáo述shù、管guǎn理lǐ或huò查chá找zhǎo其qí他tā资zī料liào的de信xìn息xī，不bú是shì资zī料liào本běn身shēn的de主zhǔ要yào内nèi容róng
中继资料は、「中继」が物事の間をつなぐこと、「资料」が記録や情報を表すことから成る複合語で、資料そのものではなく資料を説明する情報を指す意味につながる
文wén件jiàn的de元yuán资zī料liào包bāo括kuò作zuò者zhě和hé创chuàng建jiàn日rì期qī。
ファイルのメタデータには作成者と作成日が含まれる。
情報の中身ではなく、その情報の性質や出どころを示す付加情報
附fù在zài文wén件jiàn或huò数shù据jù上shàng、用yòng来lái说shuō明míng其qí名míng称chēng、作zuò者zhě、创chuàng建jiàn时shí间jiān等děng信xìn息xī的de数shù据jù
元资料は、「元」と「资料」から成り、「元」は基礎となるもの、「资料」は情報や材料を表すため、情報に付随してその性質を示すものを表す
