辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yí溜liù烟yān跑pǎo了le。
彼は一目散に逃げていった。
立ち止まる間もなく、煙の筋だけを残して視界から消えるイメージ
形xíng容róng人rén或huò动dòng物wù行xíng动dòng得de很hěn快kuài，一yí下xià子zi跑pǎo到dào很hěn远yuǎn的de地dì方fāng
一溜烟は、「一溜」が一本の細い筋や列を表し、そこに「烟」を続けて煙の筋のような形を作ることで、すばやく走って離れる様子を表す語
他tā刺cì棱léng一yí下xià站zhàn了le起qǐ来lái。
彼はさっと立ち上がった。
静止していたものが、きびきびと一気に動く感じ
表biǎo示shì动dòng作zuò一yí下xià子zi开kāi始shǐ，做zuò得de很hěn快kuài，也yě很hěn干gān脆cuì
刺棱は、北方の話し言葉で速くてきびきびした動きを表すようになった語で、「刺」と「棱」はそれぞれの本来の意味を示す構成要素ではなく、語を記すための二字として用いられ、詳しい語源は明らかになっていない
刷shuā拉lā一yì声shēng，窗chuāng帘lián被bèi风fēng吹chuī开kāi了le。
ばさっと音を立てて、カーテンが風に開かれた。
布や紙などが一瞬で動き、こすれる音が残るイメージ
形xíng容róng布bù、纸zhǐ等děng东dōng西xī突tū然rán快kuài速sù地dì移yí动dòng或huò展zhǎn开kāi时shí发fā出chū的de声shēng音yīn，表biǎo示shì动dòng作zuò又yòu快kuài又yòu突tū然rán
刷拉は、布や紙などが動くときの短くすばやい音を写した擬音語で、『刷』と『拉』はそれぞれの意味を合わせるのではなく、音の響きを表すために用いられた漢字
他tā劈pī手shǒu夺duó过guò我wǒ手shǒu里lǐ的de书shū。
彼は私の手から本をさっと奪い取った。
手が前触れなく一気に動き、相手が反応する前に行動を終える感覚
形xíng容róng动dòng作zuò突tū然rán发fā生shēng，而ér且qiě速sù度dù很hěn快kuài，使shǐ人rén来lái不bù及jí反fǎn应yìng
劈手は、「劈」の切り込むように勢いよく動く意味と「手」を組み合わせ、手が急に伸びて素早く動く様子を表す語として成り立つ
他tā在zài床chuáng上shàng一yì骨gū碌lù翻fān了le个gè身shēn。
彼はベッドでころりと寝返りを打った。
動きが一回でくるりと転じ、勢いよく次の姿勢や場所へ移る感じ
形xíng容róng人rén或huò物wù一yí下xià子zi快kuài速sù地dì滚gǔn动dòng、翻fān转zhuǎn或huò起qǐ身shēn，动dòng作zuò突tū然rán而ér利lì落luò
一骨碌は、「一」が一度の動作を表し、「骨碌」がころころ転がるさまを表す語で、二つが結びついて一動作で転がるように素早く動くさまを示す構成
他tā唰shuā地dì一yí下xià站zhàn了le起qǐ来lái。
動きが音を置き去りにするほど、すばやく一気に進む感じ
表biǎo示shì动dòng作zuò突tū然rán发fā生shēng，速sù度dù很hěn快kuài，并bìng在zài很hěn短duǎn时shí间jiān内nèi完wán成chéng，常cháng带dài有yǒu利lì落luò的de感gǎn觉jué
唰は、「口」を意味の手がかりとし、「刷」を発音の手がかりとする形声字で、現代中国語では短い音を伴うような素早い動きを表す副詞として使われるもの
