私は〜で学びました

使う場面とニュアンス

どちらでも

学歴や留学経験について聞かれたときに、学校名や教育機関を落ち着いて答える表現です。面接ほど堅すぎず、初対面の会話や自己紹介でも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I went to Stanford University.

  私はスタンフォード大学に通っていました。

  会話で自然な、ややカジュアルな表現

• I attended the University of Sydney.

  私はシドニー大学に通っていました。

  その大学に在学していた事実をやや明確に伝える

• I studied at a college in Canada.

  私はカナダの大学で学びました。

  学校名をぼかして場所だけ伝える表現

• I received my degree from Yale.

  私はイェール大学で学位を取得しました。

  卒業や学位取得まで示すフォーマルな表現

• I did my graduate studies at Oxford.

  私はオックスフォードで大学院課程を学びました。

  大学院での学習経験を具体的に示す表現

こう返す

• That sounds like a great school.

  すばらしい学校ですね。

• I haven't heard of it before.

  そこは今まで聞いたことがありません。

• What did you study there?

  そこで何を学んだのですか？

よくある間違い

• ✕ I studied in Harvard University.

  ○ I studied at Harvard University.

  大学名の前では一般に at を使います。

• ✕ I studied at university English.

  ○ I studied English at university.

  専攻や科目は study の後に置きます。

• ✕ I was studied at Oxford.

  ○ I studied at Oxford.

  自分が学んだ場合は受け身にしません。

よくある質問

I studied at ~ はどんな時に使う？

学校名や大学名など、自分が学んだ教育機関を伝える時に使います。自己紹介、雑談、留学経験の説明などで一般的です。

I studied at ~ と I went to ~ の違いは？

I studied at ~ はそこで学んだ経験に焦点があり、I went to ~ はその学校に通っていたという会話的な表現です。学歴を少し落ち着いて伝えるなら I studied at ~ が使えます。