〜の調子が悪い

英語フレーズ
解説
例文
~ is on the fritz.
調子が悪くてうまく動かないこと。機械や道具がこわれ気味で、しばらく正常に使えない感じを表す。
My phone is on the fritz.
私の電話の調子が悪い。
~ has been acting up.
調子が悪くて、いつもどおりに動かないこと。機械や道具などが少し前から不調な感じを、会話で気軽に伝える言い方。
My phone has been acting up.
携帯の調子が悪い。
~ is out of whack.
調子が悪くてうまく動いていないこと。機械や予定、体の具合などがいつもどおりでなく、どこか変な感じを表す。
My phone is out of whack.
私の携帯、調子が悪い。

~ is on the fritz.

意味

  • 〜の調子が悪い。
~ is on the fritz.のイラスト

例文

Can you answer your phone?

電話に出られる？

My phone is on the fritz.

私の電話の調子が悪い。

解説

調子が悪くてうまく動かないこと。機械や道具がこわれ気味で、しばらく正常に使えない感じを表す。

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話　中級

前のフレーズ

次のフレーズ

~ has been acting up.

意味

  • 〜の調子が悪い。
~ has been acting up.のイラスト

例文

My phone has been acting up.

携帯の調子が悪い。

Have you tried restarting it?

再起動してみた？

解説

調子が悪くて、いつもどおりに動かないこと。機械や道具などが少し前から不調な感じを、会話で気軽に伝える言い方。

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話　準ネイティブ

前のフレーズ

次のフレーズ

同じ単語を含むフレーズ

~ is out of whack.

意味

  • 〜は調子が悪い。
~ is out of whack.のイラスト

例文

My phone is out of whack.

私の携帯、調子が悪い。

Have you tried restarting it?

再起動してみた？

解説

調子が悪くてうまく動いていないこと。機械や予定、体の具合などがいつもどおりでなく、どこか変な感じを表す。

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話　上級

前のフレーズ

次のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズをもっと学ぶ

↑ TOPへ