콘센트
「콘센트」の例文例文
「콘센트」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
책상 옆에 콘센트가 있어요.
机の横にコンセントがあります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
청소기를 돌리려면 거실에 있는 콘센트를 사용해야 해요.
掃除機をかけるにはリビングにあるコンセントを使わなければなりません。
- 上級(TOPIK5〜6級)
화재를 예방하기 위해서는 사용하지 않는 가전제품의 플러그를 콘센트에서 미리 뽑아 두는 습관이 중요합니다.
火災を予防するためには、使っていない家電製品のプラグをコンセントからあらかじめ抜いておく習慣が重要です。
- 日常会話
혹시 저기 빈 콘센트 좀 써도 될까요?
すみません、あそこの空いているコンセントを使ってもいいですか。
「콘센트」のコアイメージコアイメージ
プラグの先が差し込まれて電気がやり取りされる差込口
「콘센트」の使い方使い方
「콘센트」とよく一緒に使う語
「콘센트」の類義語との違い類義語との違い
콘센트: プラグの先を差し込んで電気を取り出す壁などの差込口だ。
플러그: 電気製品のコードの先についてコンセントに差して使う部分だ。
멀티탭: 複数の機器を同時にコンセントにつなげるための電源タップだ。
「콘센트」の韓国語での定義韓国語での定義
「콘센트」の語源語源
韓国語の「콘센트」は日本語の「コンセント」からの借用語で、日本語の語源は英語のconcentric plugにあり、プラグとソケットが接触して電流を通す器具を指す語として定着した
「콘센트」のコラムコラム
- 日常では充電や電化製品使用時に「콘센트에 꽂아도 돼요?」と許可を求める表現がよく使われ、プラグは「플러그」、差し込み口は「콘센트」と呼び分ける点を押さえると便利
「콘센트」のよくある質問
Q. 「콘센트에 꽂다」と「콘센트에 연결하다」はどう使い分けますか?
「꽂다」はプラグを差込口に差し込む動作を具体的に表し、「연결하다」は機器を電源につなぐことを広く表します。「콘센트에 연결하다」は、差し込む動作より接続した状態や接続する行為に焦点を置くときにも使えます。
この単語が載っているページ
「콘센트」に関連する単語
「住まいの設備」の仲間の単語
「電気」の仲間の単語
「콘센트」は英語では
- 「コンセント」 → outletelectric socket和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1