멀티탭

「멀티탭」の例文例文

「멀티탭」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외출하기 전에 멀티탭 스위치를 껐어요.

  出かける前に電源タップのスイッチを切りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  전자레인지처럼 전력을 많이 쓰는 가전제품은 고용량 멀티탭을 사용해야 합니다.

  電子レンジのように電力を多く消費する家電製品は、高容量の電源タップを使用しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노후화된 멀티탭에 먼지가 쌓일 경우 화재가 발생할 위험이 급증하므로 각별한 주의가 요구됩니다.

  老朽化した電源タップに埃がたまると火災が発生する危険が急増するため、特別な注意が求められます。

• 日常会話

  노트북 충전기 연결해야 되는데 남는 멀티탭 있어?

  ノートパソコンの充電器をつなぎたいんだけど、余っている電源タップある？

「멀티탭」の使い方使い方

• 플peul러leo그geu를reul 멀meol티ti탭tae에be 꽂kko아ja 두du다da

  プラグを電源タップに差しておく

  플러그를 멀티탭에 꽂아 두었어요.プラグを電源タップに差しておきました。

• 콘kon센sen트teu에e 멀meol티ti탭tae을beul 꽂kkot다tta

  コンセントに電源タップを差す

  새 멀티탭을 콘센트에 꽂았어요.新しい電源タップをコンセントに差しました。

• 책chaek상ssang 밑mi에te 멀meol티ti탭tae을beul 놓no다ta

  机の下に電源タップを置く

  책상 밑에 멀티탭을 놓았어요.机の下に電源タップを置きました。

「멀티탭」とよく一緒に使う語

• 멀티탭 전원을 끄다　電源タップの電源を切る
  （전원：電源）
• 스위치형 멀티탭　スイッチ式電源タップ
  （스위치：スイッチ）
• 충전 멀티탭　充電用電源タップ
  （충전：チャージ）
• 멀티탭을 교체하다　電源タップを交換する
  （교체하다：交換する）
• 멀티탭을 정리하다　電源タップを整理する
  （정리하다：片付ける）

「멀티탭」の類義語との違い類義語との違い

멀meol티ti탭taep: 一本のコードに複数の差し込み口が並び、同時に複数の機器に電力を供給する延長用の電源器具
멀meol티ti코ko드deu: 差し込み口が付いたコード型の延長用電源
전jeo원nwon탭taep: 複数の差し込み口が並んだ電源用の器具
콘kon센sen트teu: 壁や床に固定されている電気機器を差し込むための電源の差し込み口
연yeon장jang선seon: 電源を遠くまで引くための長いコード状の延長用電源

「멀티탭」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon기gi 제je품pu의mui 플peul러leo그geu를reul 여yeo러reo 개gae 동dong시si에e 꽂kko을jeul 수su 있it도tto록rok 콘kon센sen트teu가ga 여yeo러reo 개gae 달dal린lin 연yeon장jang 코ko드deu형hyeong 장jang치chi

「멀티탭」のよくある間違い

• ✕ 멀티탭를 꽂다

  ○ 멀티탭을 꽂다

  日本語の「電源タップを」の「を」は韓国語で「을」か「를」になりますが、「멀티탭」は最後に子音があるため「을」を付けます。