총회

「총회」の例文例文

「총회」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  다음 달에 동아리 총회가 있어요.

  来月、サークルの総会があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 총회에서 새로운 회장을 뽑기로 했습니다.

  今回の総会で新しい会長を選ぶことにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제연합 총회에서는 환경 오염 문제 해결을 위한 공동 결의안을 채택했습니다.

  国連総会では、環境汚染問題の解決に向けた共同決議案を採択しました。

• 日常会話

  어제 총회 결과 어떻게 됐는지 들었어?

  昨日の総会の結果、どうなったか聞いた？

「총회」の使い方使い方

• 총chong회hoe에e 참cham석seo하ka다da

  総会に出席する

  총회에 참석해서 새 계획을 직접 들었습니다.総会に出席して、新しい計画を直接聞きました。

• 총chong회hoe를reul 개gae최choe하ha다da

  総会を開催する

  회원들은 중요한 안건을 결정하려고 총회를 개최했습니다.会員たちは重要な案件を決めるため、総会を開催しました。

• 총chong회hoe에e서seo 발ba언reon하ha다da

  総会で発言する

  회원들은 총회에서 예산에 대해 발언했습니다.会員たちは総会で予算について発言しました。

「총회」とよく一緒に使う語

• 정기총회　定期総会
  （정기：定期）
• 임시총회　臨時総会
  （임시：臨時）
• 총회 안건　総会の議案
  （안건：議題）

「총회」の類義語との違い類義語との違い

총chong회hoe: 組織全体が公式に一堂に会して重要事項を討議し決定する会合。
회hoe의ui: 参加者が集まって議題について話し合い、決定や報告を行う集まり。
집ji회poe: 多数の人が公共の場などに集まって意見を表明したり行動を起こしたりする集まり。
모mo임im: 目的や趣味で人が集まり交流や活動をする非公式な集まり。

「총회」の韓国語での定義韓国語での定義

조jo직ji이gi나na 단dan체che의ui 모mo든deun 구gu성seong원wo이ni 모mo여yeo 주ju요yo 안an건geo을neul 논no의nui하ha고go 의ui결gyeol하ha는neun 공gong식sik적jjeo인gin 모mo임im.

「총회」のよくある間違い

• ✕ 총회을 개최하다

  ○ 총회를 개최하다

  日本語の「を」だけでは韓国語の「을」と「를」のどちらか分からないため、母音で終わる「총회」には「를」を付けます。