집전화

「집전화」の発音・読み方

ローマ字jip jjeon hwa

「집전화」の意味

「집전화」の例文

우u리ri 집jip전jjeon화hwa가ga 고go장jang 났na어sseo요yo.

うちの電話が壊れました。

집전화のイラスト

「집전화」の派生語

「집전화」の反対語(対義語)

「집전화」の例文例文

집jip전jjeon화hwa 설seol치chi 기gi사sa님ni이mi 내nae일il 오o실sil 거geo예ye요yo.

家の電話の設置担当の方が明日来ます。

「집전화」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    요즘은 집전화를 잘 안 써요.

    最近は家の電話をあまり使いません。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    스마트폰을 잃어버려서 어머니께 집전화로 연락을 드렸습니다.

    スマートフォンを失くしてしまったので、母に家電から連絡を入れました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    휴대전화의 대중화로 인해 유선 기반의 집전화를 해지하는 가구가 급증하고 있습니다.

    携帯電話の普及により、固定回線による家庭用電話を解約する世帯が急増しています。

  • 日常会話

    휴대폰 배터리 없으니까 급한 일 있으면 집전화로 걸어 줘.

    スマホのバッテリーがないから、急ぎの用があれば家の電話にかけてね。

ゲームで覚える・約 1 分

집전화 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「집전화」のコアイメージコアイメージ

家庭に据え付けられた有線回線で外と通話する固定的な電話装置

「집전화」の使い方使い方

  • 집jip전jjeon화hwa 번beon호ho

    家の電話番号

    집전화 번호를 수첩에 적어 두었어요.家の電話番号を手帳に書いておきました。

  • 집jip전jjeon화hwa 설seol치chi

    家の電話の設置

    집전화 설치를 신청했어요.家の電話の設置を申し込みました。

  • 집jip전jjeon화hwa 요yo금geum

    家の電話の料金

    집전화 요금은 매달 자동으로 빠져나가요.家の電話料金は毎月自動で引き落とされます。

「집전화」とよく一緒に使う語

  • 집전화 번호 家の電話番号
    (번호:番号)
  • 집전화 요금 家の電話の料金
    (요금:料金)
  • 집전화 설치 家の電話の設置
    (설치:設置)
  • 집전화 신청 家の電話の申し込み
    (신청:申し込み)
  • 집전화 해지 家の電話の解約
    (해지:解約)
  • 집전화를 받다 家の電話を取る
    (받다:もらう)
  • 집전화가 울리다 家の電話が鳴る
    (울리다:鳴らす)
  • 집전화로 걸다 家の電話からかける
    (걸다:掛ける)

「집전화」の類義語との違い類義語との違い

집jip전jjeon화hwa: 家庭に据え付けられた有線回線の固定電話機で、家から外と通話する装置。
휴hyu대dae전jeon화hwa: 持ち歩いて使う無線の電話機で、外出先で通話できる機器。
유yu선seon전jeon화hwa: 有線回線で通話する固定の電話。
전jeon화hwa기gi: 通話に使う機械。
전jeon화hwa번beon호ho: 電話をかけるために使う相手を特定する番号。

「집전화」の韓国語での定義韓国語での定義

집jip전jjeon화hwa는neun 가ga정jeong에e 설seol치chi된doen 유yu선seon 통tong화hwa를reul 위wi한han 고go정jeong 전jeon화hwa기gi나na 그geu에e 연yeon결gyeol된doen 전jeon화hwa번beon호ho를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「집전화」の語源語源

「집」は韓国語の固有語で『家』を表し、「전화」は漢字語の「電話(電+話)」に由来し、両者が結び付いて家庭に設置された有線の通話手段を指す語となった

「집전화」のコラムコラム

  • 家の電話番号を伝える際は市外局番を含めて言うことが多い

「집전화」のよくある質問

Q. 「집전화」と「유선전화」は同じ意味ですか?
重なりますが完全には同じではありません。「집전화」は家庭に設置された固定電話を指し、「유선전화」は家庭に限らず、有線回線を使う固定電話全般を指します。

「집전화」に関連する単語

「連絡手段」の仲間の単語

「집전화」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ