委員長

위wi원won장jang

意味

  • 名 委員長いいんちょう
  • 名 議長
  • 名 委員会長
위원장のイラスト

例文

그geu가ga 위wi원won장jang이i에e요yo.

彼が委員長です。

이i번beon 회hoe의ui에e서seo 위wi원won장jang을eul 맡ma았ta어sseo요yo.

今回の会議で委員長を務めました。

コアイメージ

위원の代表として調整と進行を担う役

関連語

(名) 부bu위wi원won장jang：副委員長

(名) 전jeo위nwi원won장jang：前委員長

(名) 위wi원won장jang직jik：委員長職

使い方

類義語との違い

위wi원won장jang: 委員会の代表として調整を行い、会議の進行を担当する役職
의ui장jang: 会議を主宰して議事の進行を取りまとめる役職
회hoe장jang: 団体や会の代表として組織全体の運営を担う人
대dae표pyo: 組織やグループを外部に対して公式に代表する人
사sa회hoe자ja: 会議や集まりで進行を務め、話の流れをつなぐ人

韓国語での定義

위wi원won회hoe의ui 구gu성seong원won들deul 중jung에e서seo 대dae표pyo로ro 선seon출chul되doe거geo나na 임im명myeong되doe어eo 회hoe의ui를reul 이i끌kkeul고go 결gyeol정jeong을eul 조jo정jeong하ha는neun 직jik책chaek

語源

漢字語としての成り立ちで、위원장(委員長)は'委'(委ねる)・'員'(構成員)・'長'(長・代表)が組み合わさって、委員の中から選ばれてまとめ役をする意味になった

コラム

  • 日常会話では「위원장을 맡다」「위원장으로 선출되다」「위원장에 임명되다」といった表現がよく使われ、正式な場で自己紹介するときに立場を示す言い方になる

ゲームで覚える・約 1 分

위원장 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「委員長」は韓国語で何と言う？

「委員長」は韓国語で「위원장（ウィウォンジャン）」と言います。漢字語「委員長」をそのまま韓国語読みにした単語で、学校の各種委員会、国会、労働組合、企業の委員会など、組織や役職を問わず広く一般的に使われます。呼称や肩書として用いる際は、敬称の「님（様）」を付けて「위원장님」と呼ぶのが自然です。

使い分け

  • 위원장

    各種委員会のトップ全般を指す最も標準的な表現です。学校の学級委員から国会の常任委員長まで幅広く使われます。

    김 선생님이 준비위원장을 맡으셨습니다.

    キム先生が準備委員長を引き受けられました。

よくある間違い

  • ✕ 위원장 김 씨

    ○ 김 위원장님

    役職で呼ぶ際は「名字＋役職＋様（님）」の順にするのが自然で礼儀にかなっています。

「委員長」のよくある質問

Q. 日本の「学級委員長」は何と言いますか？
韓国の学校では一般的に「班長（반장）」と呼びます。大学の学部や学生会では「学生会長（학생회장）」などの肩書がよく使われます。
Q. 直接呼びかけるときは何と言えばいいですか？
敬意を込めて「위원장님（委員長様）」と呼びます。相手の名字を前に付けて「박 위원장님（パク委員長）」のように呼ぶことも多いです。

「委員長」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ