울렁거리다

「울렁거리다」の例文例文

「울렁거리다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  버스를 타면 머리가 아프고 속이 울렁거려요.

  バスに乗ると頭が痛くて胃がむかむかします。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어젯밤에 술을 너무 많이 마셔서 아직도 속이 울렁거린다.

  昨晩お酒を飲みすぎて、まだ胃がむかついている。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환자는 항암 치료를 시작한 이후 극심한 피로감과 함께 속이 울렁거리는 부작용을 호소했다.

  患者は抗がん剤治療を始めて以降、極度の疲労感とともに吐き気がする副作用を訴えた。

• 日常会話

  기름진 걸 계속 먹었더니 느끼해서 속이 다 울렁거리네.

  油っこいものを食べ続けたら、もたれて胃がむかむかするよ。

「울렁거리다」の意味ごとの使い方

• むかつく自動詞

  약 냄새를 맡자 속이 울렁거렸다.

  薬のにおいを嗅いだら、胃がむかついた。

• むかむかする自動詞
• 吐き気がする自動詞

  상한 우유를 마신 뒤 속이 울렁거렸어요.

  傷んだ牛乳を飲んだ後、吐き気がしました。

「울렁거리다」の使い方使い方

• 속so이gi 울ul렁leong거geo리ri다da

  胃がむかむかする

  긴장하면 속이 울렁거려요.緊張すると胃がむかむかします。

• 배bae가ga 울ul렁leong거geo리ri다da

  お腹がむかむかする

  아침을 급하게 먹으면 배가 울렁거려요.朝食を急いで食べると、お腹がむかむかします。

「울렁거리다」とよく一緒に使う語

• 멀미로 속이 울렁거리다　乗り物酔いで胃がむかむかする
  （멀미：乗り物酔い）
• 냄새에 속이 울렁거리다　〜のにおいで胃がむかむかする
  （냄새：におい）
• 임신으로 속이 울렁거리다　妊娠で胃がむかむかする
  （임신：妊娠）

「울렁거리다」の類義語との違い類義語との違い

울ul렁leong거geo리ri다da: 上下に揺れるような不快感で吐き気を感じる状態。
구gu역yeok질jjil나la다da: 強い吐き気を感じて吐きそうになる状態。
메me스seu꺼kkeo워wo지ji다da: 不快感で吐き気を感じるようになる。
토to하ha다da: 口から内容物を出して吐く行為。

「울렁거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

울ul렁leong거geo리ri다da 위wi장jang이i나na 가ga슴seu이mi 자ja꾸kku 들deul썩sseo이gi며myeo 불bul편pyeon함ha을meul 느neu끼kki는neun 동dong사sa

「울렁거리다」のよくある間違い

• ✕ 속을 울렁거려요

  ○ 속이 울렁거려요

  「胃がむかむかする」のように、むかむかする体の部位を表すときは「이」を使います。「울렁거리다」はその部位に働きかける他動詞ではありません。