예매자

「예매자」の例文例文

「예매자」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영화관에 가서 예매자 이름을 확인했습니다.

  映画館に行って予約者の名前を確認しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  스포츠 경기 취소 시 예매자의 계좌로 환불 금액이 전액 입금됩니다.

  スポーツの試合が中止になった場合、チケット予約者の口座へ払い戻し金額が全額入金されます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  암표 거래를 근절하기 위해 예매자 본인 명의의 결제 수단만 허용하는 방안이 추진되고 있습니다.

  ダフ屋行為を根絶するため、チケット予約者本人名義の決済手段のみを認める方針が推進されています。

• 日常会話

  혹시 티켓 찾으실 때 예매자 전화번호 뒷자리도 물어보던가요?

  もしかしてチケットを受け取るとき、予約者の電話番号の下4桁も聞かれましたか。

「예매자」の意味ごとの使い方

• 予約者

  예매자는 현장에서 신분증을 보여 주어야 합니다.

  予約者は会場で身分証を提示しなければなりません。

「예매자」の使い方使い方

• 예ye매mae자ja 정jeong보bo

  予約者情報

  예매자 정보 변경은 공연 하루 전까지 가능합니다.予約者情報の変更は公演前日まで可能です。

• 예ye매mae자ja 성seong함ham

  予約者の氏名

  입장할 때 예매자 성함을 말씀해 주세요.入場するときに予約者の氏名をお伝えください。

• 예ye매mae자ja 번beon호ho

  予約者番号

  예매자 번호를 입력하면 예약 내역을 확인할 수 있습니다.予約者番号を入力すると、予約内容を確認できます。

「예매자」とよく一緒に使う語

• 예매자 확인　チケット予約者の確認
  （확인：確認）
• 예매자 본인　チケット予約者本人
  （본인：自分）
• 예매자 변경　チケット予約者の変更
  （변경：変更）
• 예매자 할인　チケット予約者向けの割引
  （할인：割引）

「예매자」の類義語との違い類義語との違い

예ye매mae자ja: 開催前に席や券を確保するために予約や購入をした人。
예ye약yak자jja: 事前に席や日時を予約した人。
구gu매mae자ja: 代金を支払って物や券を手に入れた人。
입ip장jjang권gwon 소so지ji자ja: 入場に必要な券を持っている人。

「예매자」の韓国語での定義韓国語での定義

콘kon서seo트teu나na 영yeong화hwa 등deung의ui 티ti켓ke을seul 사sa전jeo에ne 예ye매mae하ha여yeo 자ja리ri를reul 확hwak보ppo한han 사sa람ram

「예매자」のよくある間違い

• ✕ 호텔 예매자

  ○ 호텔 예약자

  日本語の「予約者」はホテルの予約をした人にも使いますが、チケットなどを前もって買った人には「예매자」、ホテルの予約をした人には「예약자」を使います。