송금수수료
「송금수수료」の例文例文
「송금수수료」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
이 카드는 송금수수료가 안 들어요.
このカードは送金手数料がかかりません。
- 中級(TOPIK3〜4級)
주거래 은행을 이용하면 송금수수료를 면제받을 수 있습니다.
メインバンクを利用すれば、送金手数料を免除してもらえます。
- 上級(TOPIK5〜6級)
시중 은행들이 고객 유치를 위해 모바일 뱅킹 송금수수료를 전액 인하하기로 결정했습니다.
市中銀行が顧客誘致のため、モバイルバンキングの送金手数料を全額引き下げることを決定しました。
- 日常会話
다른 은행으로 보내면 송금수수료 아까우니까 그냥 같은 은행 계좌로 보내줘.
他行に送ると送金手数料がもったいないから、同じ銀行の口座に送ってよ。

ゲームで覚える・約 1 分
송금수수료 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「송금수수료」のコアイメージコアイメージ
銀行や決済サービスに支払う送金の対価
「송금수수료」の使い方使い方
「송금수수료」とよく一緒に使う語
- 송금수수료는 무료다 送金手数料は無料だ
(무료:無料)
「송금수수료」の類義語との違い類義語との違い
송금수수료: 送金の手続きで銀行や決済サービスに支払う費用。
수수료: 取引やサービスを利用するときに発生する標準的な手数料。
이체수수료: 口座間や振込でお金を移す際に請求される手数料。
「송금수수료」の韓国語での定義韓国語での定義
「송금수수료」の語源語源
語は송금(送金)+수수료(手数料)の合成で、前者が送る行為、後者がサービスに対する対価を示す漢字語であることから、送金行為に伴う費用を端的に表す語となった
「송금수수료」のコラムコラム
- 日常会話では長い表現を省いて単に '수수료' と言うことが多く、送金の話題で使うときは文脈で送金費用を指すことを明確にする
「송금수수료」のよくある間違い
✕ 송금요금이 얼마예요
○ 송금수수료가 얼마예요
日本語の「送金手数料」は「送金料金」とも言えるため、韓国語でも「요금」を使いたくなりますが、送金の手続きで銀行やサービスに払う費用は通常「수수료」と言います。
「송금수수료」のよくある質問
Q. 「송금수수료」と「이체수수료」は同じ意味ですか?
どちらも送金や振込にかかる手数料を指しますが、完全に同じではありません。「이체수수료」は口座間の振替や振込の手数料を指しやすく、「송금수수료」は送金サービスを使う費用全般を指しやすいです。口座間の振込なら「이체수수료」、送金方法を広く言うなら「송금수수료」と使い分けます。
「송금수수료」に関連する単語
「料金」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1