보온병

「보온병」の例文例文

「보온병」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  보온병에 시원한 물이 있어요.

  魔法瓶に冷たい水が入っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  아기 분유를 타려고 외출할 때 따뜻한 물을 담은 보온병을 꼭 준비해요.

  赤ちゃんの粉ミルクを作るため、出かけるときはお湯を入れた魔法瓶を必ず準備します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  일회용품 사용을 줄이고 환경을 보호하자는 취지로 사내에서 보온병이나 텀블러 사용을 적극 권장하고 있다.

  使い捨て用品の使用を減らし環境を保護しようという趣旨で、社内での魔法瓶やタンブラーの使用が積極的に推奨されている。

• 日常会話

  등산 갈 때 커피 좀 마시게 보온병 하나만 빌려줄래?

  登山に行くときコーヒーを飲みたいから、魔法瓶を一つ貸してくれる？

「보온병」の意味ごとの使い方

• 保温ボトル

  이 보온병은 가방에 넣어도 물이 새지 않아요.

  この保温ボトルは、かばんに入れても水が漏れません。

「보온병」の使い方使い方

• 보bo온on병byeong을eul 챙chaeng기gi다da

  保温ボトルを持って行く

  운동을 갈 때 보온병을 챙겨요.運動に行くとき、保温ボトルを持って行きます。

• 보bo온on병byeong에e 차cha를reul 붓but다tta

  保温ボトルにお茶を注ぐ

  손님이 오기 전에 보온병에 차를 부었어요.お客さんが来る前に、保温ボトルにお茶を注ぎました。

「보온병」とよく一緒に使う語

• 보온병에 물을 담다　魔法瓶に水を入れる
  （물：水）
• 보온병에 차를 담다　魔法瓶にお茶を入れる
  （차：車）
• 보온병을 씻다　魔法瓶を洗う
  （씻다：洗う）

「보온병」の類義語との違い類義語との違い

보bo온on병byeong: 中に入れた飲み物の温かさや冷たさを長く保つ、持ち歩ける容器だ。
텀teom블beul러leo: 飲み口と蓋があって外出先でそのまま飲める、持ち歩き用の容器だ。
보bo냉naeng병byeong: 冷たい飲み物の冷たさを長く保つ、持ち歩ける容器だ。
물mul병byeong: 水などを入れて外に持って行くための、飲み口のある容器だ。

「보온병」の韓国語での定義韓国語での定義

내nae용yong물mu을reul 오o랫raet동ttong안an 뜨tteu겁geop거kkeo나na 차cha갑gap게kke 유yu지ji하ha도do록rok 내nae부bu가ga 단da열nyeol 처cheo리ri된doen 휴hyu대dae용yong 병byeong.