냄비

「냄비」の発音・読み方

ローマ字naem bi

「냄비」の意味

「냄비」の例文

냄naem비bi를reul 씻ssi었seo어sseo요yo.

鍋を洗いました。

냄비のイラスト

「냄비」の派生語

  • 名詞냄naem비bi밥bap鍋ご飯/냄naem비bi받bat침chim鍋敷き/냄naem비bi요yo리ri鍋料理

「냄비」の例文例文

냄naem비bi에e 물mu을reul 넣neo고ko 라ra면myeo을neul 끓kkeu였ryeo어sseo요yo.

鍋に水を入れてラーメンを煮ました。

「냄비」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 58 人の結果

90.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「냄비」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    새 냄비를 하나 샀어요.

    新しい鍋を一つ買いました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    국물이 넘치지 않게 냄비에서 눈을 떼지 마세요.

    スープが吹きこぼれないように鍋から目を離さないでください。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    스테인리스 냄비는 열전도율이 우수해 다양한 요리에 폭넓게 활용됩니다.

    ステンレス鍋は熱伝導率に優れ、多様な料理に幅広く活用されます。

  • 日常会話

    냄비 바닥이 다 타 버렸는데 어쩌지?

    鍋の底がすっかり焦げちゃったんだけど、どうしよう?

ゲームで覚える・約 1 分

냄비 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「냄비」のコアイメージコアイメージ

蓋をして煮るのに向く深くて丸い調理器具

「냄비」の使い方使い方

  • 냄naem비bi 뚜ttu껑kkeong

    鍋のふた

    냄비 뚜껑을 닫았어요.鍋のふたを閉めました。

  • 냄naem비bi 손son잡ja이bi

    鍋の持ち手

    냄비 손잡이가 뜨거워요.鍋の持ち手が熱いです。

  • 냄naem비bi 요yo리ri

    鍋料理

    오늘 저녁에는 냄비 요리를 먹어요.今晩は鍋料理を食べます。

「냄비」とよく一緒に使う語

  • 냄비에 물을 붓다 鍋に水を注ぐ
    (물:水)
  • 냄비에 넣어요 〜を鍋に入れます
    (넣다:入れる)
  • 냄비에 라면을 끓이다 鍋でラーメンを煮る
    (라면:インスタントラーメン)
  • 냄비를 씻다 鍋を洗う
    (씻다:洗う)

「냄비」の類義語との違い類義語との違い

냄naem비bi: ふたをして煮る料理に使う、深くて丸い調理器具
프peu라ra이i팬paen: 薄く平らで焼き物や炒め物をするための調理器具
솥sot: かまどや大きな火でごはんを炊いたり大量に煮るための深い釜
뚝ttuk배ppae기gi: 陶器製の小さな土鍋で熱をよく保ちそのまま食卓に出せる器具

「냄비」の韓国語での定義韓国語での定義

뚜ttu껑kkeong이i 있i어sseo 끓kkeu이ri거geo나na 졸jo일ril 때ttae 쓰sseu기gi 좋jo은eun 깊gi은peun 조jo리ri용yong 그geu릇reu으seu로ro, 주ju로ro 국gung물mul 요yo리ri나na 찌jji개gae를reul 만man들deul 때ttae 사sa용yong한han다da.

「냄비」の語源語源

냄비という語は蓋を用いて煮る用途と結びついて発展した固有語で、朝鮮時代の料理記録にも鍋類の記述があり現代の鍋に相当する器を指す用法に定着した

「냄비」のコラムコラム

  • 韓国の食卓では 찌개 や 국 を大きな 냄비 で作りテーブルで皆が取り分けることが多く、鍋は共有する器具として扱われる点が会話で出る

「냄비」のよくある間違い

  • ✕ 냄비를 먹었어요

    ○ 전골을 먹었어요

    日本語の「鍋」は調理器具だけでなく料理も指しますが、韓国語の「냄비」は器具なので、料理として食べたものは「전골」と表します。

「냄비」のよくある質問

Q. 日本語の「鍋料理」はいつも「전골」と言えばよいですか?
いつもではありません。「전골」は具材と汁を一緒に煮る特定の料理を指し、鍋を使って作る料理全般なら「냄비 요리」と表せます。

この単語が載っているページ

「냄비」に関連する単語

「キッチンと台所用品」の仲間の単語

「냄비」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ