부엌

「부엌」の例文例文

「부엌」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  어머니가 부엌에서 커피를 끓이고 계세요.

  母が台所でコーヒーを淹れています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말을 맞아 지저분해진 부엌 구석구석을 깨끗이 청소했습니다.

  週末を迎えて、散らかった台所の隅々をきれいに掃除しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  현대 주거 문화에서 부엌은 단순한 가사 공간을 넘어 가족 간의 소통을 이끄는 중심 역할을 담당하고 있다.

  現代の住居文化において台所は単なる家事空間を超え、家族間のコミュニケーションを促す中心的な役割を担っている。

• 日常会話

  부엌 선반에 새 프라이팬 넣어 뒀으니까 그거 꺼내서 써.

  キッチンの棚に新しいフライパンを入れておいたから、それを出して使ってね。

「부엌」の意味ごとの使い方

• キッチン

  부엌 창문을 열었어요.

  キッチンの窓を開けました。

• 厨房

  식당 부엌에서 요리사가 일해요.

  レストランの厨房で料理人が働いています。

「부엌」の使い方使い方

• 부bu엌eok 싱sing크keu대dae

  台所の流し台

  부엌 싱크대에 컵이 있어요.台所の流し台にコップがあります。

• 부bu엌eo에ke서seo 설seol거geo지ji하ha다da

  台所で皿洗いをする

  저녁을 먹고 부엌에서 설거지했어요.夕食を食べて、台所で皿洗いをしました。

「부엌」とよく一緒に使う語

• 부엌에서 요리하다　台所で料理をする
  （요리하다：料理する）
• 부엌에 들어가다　台所に入る
  （들어가다：入る）
• 부엌을 청소하다　台所を掃除する
  （청소하다：掃除する）
• 부엌 냄새　台所のにおい
  （냄새：におい）
• 부엌이 좁다　台所が狭い
  （좁다：狭い）

「부엌」の類義語との違い類義語との違い

부bu엌eok: 家庭で料理を作ったり食材の準備をしたりする部屋や空間。
주ju방bang: 料理をする場所の一般的な呼び方で、飲食店や職場でも使われることがある。
조jo리ri실sil: 学校や病院などで業務的に調理を行うための専用の部屋。

「부엌」の韓国語での定義韓国語での定義

집jip 안a에ne서seo 음eum식si을geul 준jun비bi하ha고go 조jo리ri하ha는neun 공gong간ga이ni나na 장jang소so.

「부엌」のよくある間違い

• ✕ 부억

  ○ 부엌

  「부억」と「부엌」は同じように聞こえますが、台所を表す韓国語の表記は「부엌」です。