종이컵

「종이컵」の発音・読み方

ローマ字jong i keop

「종이컵」の意味

「종이컵」の例文

파pa티ti에e 종jong이i컵keo을beul 많ma이ni 준jun비bi했hae어sseo요yo.

パーティーに紙コップをたくさん用意しました。

종이컵のイラスト

「종이컵」の派生語

「종이컵」の反対語(対義語)

「종이컵」の例文例文

냉naeng음eum료nyo는neun 종jong이i컵keop보ppo다da는neun 텀teom블beul러leo가ga 좋jo아a요yo.

冷たい飲み物には紙コップよりタンブラーの方がいいです。

「종이컵」の学習データ

モチタンで学習した 90 人の結果

97.8%意味を選ぶ問題の正答率
64.7%つづり(書き取り)問題の正答率
2.9秒答えるまでの時間(中央値)

「종이컵」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    정수기 옆에 종이컵이 있어요.

    給水器の横に紙コップがあります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    회의실에 가기 전에 따뜻한 차를 종이컵에 따랐다.

    会議室に行く前に温かいお茶を紙コップに注いだ。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    환경 보호를 위해 매장 내 일회용 종이컵 사용을 전면 금지하는 규제가 강화되었다.

    環境保護のため、店内での使い捨て紙コップの使用を全面的に禁止する規制が強化された。

  • 日常会話

    미안한데 종이컵 하나만 더 갖다줄래?

    悪いんだけど、紙コップもう一個だけ持ってきてくれる?

ゲームで覚える・約 1 分

종이컵 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「종이컵」のコアイメージコアイメージ

薄い紙で作られ、飲み物を一度だけ飲むために使われる小さな容器

「종이컵」の使い方使い方

「종이컵」とよく一緒に使う語

  • 종이컵에 물을 담다 紙コップに水を入れる
    (물:水)
  • 종이컵에 커피를 담다 紙コップにコーヒーを入れる
    (커피:コーヒー)
  • 종이컵을 사용하다 紙コップを使う
    (사용하다:使う)
  • 종이컵을 버리다 紙コップを捨てる
    (버리다:捨てる)

「종이컵」の類義語との違い類義語との違い

종jong이i컵keop: 薄い紙で作られ、飲み物を一度だけ飲むために使われる小さな容器。
일il회hoe용yong컵keop: 一回使って捨てることを前提に作られたカップ。
플peul라la스seu틱tik컵keop: プラスチック素材で作られたカップ。
컵keop: 飲み物を入れて飲むための一般的な容器。
텀teom블beul러leo: 保温や保冷ができ、繰り返し使うことを想定した密閉できる容器。

「종이컵」の韓国語での定義韓国語での定義

종jong이i로ro 만man든deun 일il회hoe용yong 컵keop

「종이컵」の語源語源

語は固有語の『종이』(紙)と外来語の『컵』(英語 cup からの借用)から成り、『종이』が素材を示し『컵』が器の種類を示すことで紙製の飲料用使い捨て容器を表す語になった。

「종이컵」のコラムコラム

  • 日常ではパーティーやイベント、オフィスなどで手軽に使う容器を指し、『일회용컵』とほぼ同じ場面で使われることが多いが、素材を強調したいときは『종이컵』と言う。

「종이컵」のよくある間違い

  • ✕ 종이 컵

    ○ 종이컵

    「紙コップ」は日本語では空白を置かずに書きますが、その表記だけでは韓国語で「종이」と「컵」を続けるかどうかまでは分からないため、空白を入れる誤りが起こります。「종이컵」は続けて書きます。

「종이컵」のよくある質問

Q. 「종이컵」は「使い捨てカップ」と訳せますか?
文脈によっては訳せますが、意味は同じではありません。「종이컵」は紙製であることを表し、「일회용컵」は素材を問わず一度使って捨てるカップを表します。

この単語が載っているページ

「종이컵」に関連する単語

「キッチンと台所用品」の仲間の単語

「종이컵」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ