도덕

「도덕」の例文例文

「도덕」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사람은 기본적으로 도덕을 지켜야 해요.

  人は基本的に道徳を守らなければなりません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그 정치인은 공직자로서 도덕을 저버렸다는 비판을 받았습니다.

  その政治家は公職者として道徳を捨てたという批判を受けました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인공지능 기술이 급속도로 발전함에 따라 기계에 어떤 도덕을 부여해야 하는가에 대한 논의가 활발합니다.

  人工知能技術が急速に発展するにつれ、機械にどのような道徳を付与すべきかについての議論が活発に行われています。

• 日常会話

  아무리 화가 나도 줄은 서야지, 최소한의 도덕도 없니?

  いくら腹が立っても順番には並ばなきゃ、最低限の道徳もないの？

「도덕」の使い方使い方

• 도do덕deok 수su업eop

  道徳の授業

  도덕 수업은 학생들이 서로 존중하는 마음을 배우는 시간이에요.道徳の授業は、生徒たちが互いを尊重する心を学ぶ時間です。

• 도do덕deok 교gyo육yuk

  道徳教育

  학교는 어릴 때부터 도덕 교육을 실시해야 해요.学校は幼い頃から道徳教育を実施しなければなりません。

• 도do덕deok 과gwa목mok

  道徳の科目

  도덕은 초등학교에서 중요한 과목이에요.道徳は小学校で重要な科目です。

「도덕」とよく一緒に使う語

• 도덕 수업　道徳の授業
  （수업：授業）
• 도덕 교육　道徳教育
  （교육：教育）
• 도덕 과목　道徳の科目
  （과목：科目）
• 도덕 의식　道徳意識
  （의식：意識）
• 도덕 원칙　道徳原則
  （원칙：原則）
• 도덕 기준　道徳基準
  （기준：基準）
• 도덕 판단　道徳判断
  （판단：判断）

「도덕」の類義語との違い類義語との違い

도do덕deok: 人の行動を正しいか悪いかで導く内側の価値基準を示す名詞。
양yang심sim: 自分の行動が正しいかどうかを内側で判断する気持ちを指す名詞。
윤yul리li: 個人や社会の行動が正しいかどうかを判断するための原則や考え方を指す名詞。
도do덕deok성sseong: 行動や判断が道徳的であるかどうかを示す性質や程度を指す名詞。

「도덕」の韓国語での定義韓国語での定義

옳ol고ko 그geu름reu을meul 판pan단dan해hae 행haeng동dong을eul 이i끄kkeu는neun 사sa회hoe적jeok·개gae인in적jeok 기gi준jun

「도덕」のよくある間違い

• ✕ 도덕의 수업

  ○ 도덕 수업

  日本語の「道徳の授業」の「の」に引かれやすいですが、学校の教科名として「道徳の授業」と言うときは「도덕 수업」のように名詞をそのままつなぎます。