넉

「넉」の例文例文

「넉」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아기가 태어난 지 넉 달이 지났어요.

  赤ちゃんが生まれてから四か月が経ちました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  다리를 다쳐서 병원에 입원한 지 넉 달이 되어서야 퇴원할 수 있었다.

  足を怪我して病院に入院してから四か月になってようやく退院することができた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품 개발 프로젝트는 팀원들의 헌신 덕분에 넉 달이라는 짧은 기간 내에 성공적으로 마무리되었습니다.

  今回の新製品開発プロジェクトはチームメンバーの献身のおかげで、四か月という短い期間内に成功裏に締めくくられました。

• 日常会話

  헬스장 등록한 지 벌써 넉 달이나 됐는데 겨우 세 번 갔어.

  ジムを登録してからもう四か月も経ったのに、たったの3回しか行ってないよ。

「넉」の使い方使い方

• 넉neok 달dal

  四か月

  넉 달 동안 매일 한국어를 공부했어요.4か月間、毎日韓国語を勉強しました。

• 넉neok 달dal 만ma에ne

  四か月ぶりに

  넉 달 만에 고향에 돌아왔어요.4か月ぶりに故郷に帰りました。

• 넉neok 달dal째jjae

  四か月目

  이 회사에서 일한 지 넉 달째예요.この会社で働き始めて4か月目です。

「넉」とよく一緒に使う語

• 넉 달　四か月
  （달：か月）

「넉」の類義語との違い類義語との違い

넉neok: 月などの単位に付いてまとまった四つ分を示す語
네ne: 名詞の前に置いて数量が四であることを示す語
넷net: 独立して数えるときに四を示す語
사sa: 漢字由来の数で、正式な表記や日時で四を示す語

「넉」の韓国語での定義韓国語での定義

고go유yu수su사sa 넷ne의sui 다da른reun 형hyeong태tae로ro, 단dan독dok보ppo다da는neun '넉neok 달dal' '넉neok 번beon'처cheo럼reom 단da위nwi와wa 함ham께kke 쓰sseu여yeo 4개gae 또tto는neun 4개gae월wo의rui 의ui미mi를reul 나na타ta냄naem

「넉」のよくある間違い

• ✕ 넷 달

  ○ 넉 달

  日本語の「四か月」は韓国語でも「四」に当たる語をそのまま使いたくなりますが、月を数えるときは「넷」ではなく「넉」を使います。