날카롭다

「날카롭다」の例文例文

「날카롭다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  깨진 유리가 날카로우니 조심하세요.

  割れたガラスが鋭いので気をつけてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 문제에 대해 다른 의견이 있냐고 묻자 날카로운 질문이 이어졌다.

  この問題についてほかの意見はあるかと尋ねると、鋭い質問が続いた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 이번 사건의 본질을 파악하기 위해 날카로운 분석을 내놓았다.

  専門家らは今回の事件の本質を把握するため、鋭い分析を打ち出した。

• 日常会話

  오늘따라 신경이 왜 이렇게 날카로워?

  今日に限ってどうしてそんなに神経が尖っているの？

「날카롭다」の使い方使い方

• 날nal카ka로ro운un 소so리ri

  鋭い音

  갑자기 날카로운 소리가 나서 창문을 닫았어요.突然、鋭い音がしたので窓を閉めました。

• 날nal카ka로ro운un 비bi판pan

  鋭い批判

  친구의 날카로운 비판을 듣고 계획을 고쳤어요.友達の鋭い批判を聞いて、計画を直しました。

• 날nal카ka로ro운un 표pyo정jeong

  鋭い表情

  그는 날카로운 표정으로 나를 바라봤어요.彼は鋭い表情で私を見つめました。

「날카롭다」とよく一緒に使う語

• 날카로운 눈빛　鋭い目つき
  （눈빛：まなざし）
• 날카로운 질문　鋭い質問
  （질문：質問）
• 날카로운 이빨　鋭い歯
  （이빨：歯）
• 날카로운 분석　鋭い分析
  （분석：分析）

「날카롭다」の類義語との違い類義語との違い

날nal카ka롭rop다tta: 言葉や表情が刺々しくて人を強く傷つけるような鋭い性質を表す。
예ye리ri하ha다da: 物事の判断や観察が非常に鋭く、細かい点を正確に見抜く性質を表す。
신sil랄lal하ha다da: 批評や発言が痛烈で、相手を厳しく非難する性質を表す。
뾰ppyo족jo하ka다da: 先が細くとがっていて、形が鋭く感じられる性質を表す。

「날카롭다」の韓国語での定義韓国語での定義

끝kkeu이si 날nal카ka로ro워wo 쉽swip게kke 베be이i거geo나na 찌jji를reul 수su 있in는neun 성seong질ji을reul 말mal하ha며myeo, 비bi유yu적jeo으geu로ro는neun 말ma이ri나na 판pan단da이ni 통tong렬nyeol하ha고go 예ye리ri할hal 때ttae 쓰sseu이i는neun 형hyeong용yong사sa

「날카롭다」のよくある間違い

• ✕ 날카롭어요

  ○ 날카로워요

  日本語の「鋭い」から語幹の形をそのまま保つと考えやすいですが、「날카롭다」はㅂ不規則活用なので「날카로워요」となります。