강북

「강북」の例文例文

「강북」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 집은 강북에 있어요.

  私の家は江北にあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 주말에는 강북에 있는 미술관에 가기로 했어요.

  今週末は江北にある美術館に行くことにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  서울시는 강북 지역의 교통 혼잡을 해소하기 위해 새로운 지하철 노선을 검토 중이다.

  ソウル市は江北地域の交通渋滞を解消するため、新たな地下鉄路線を検討中だ。

• 日常会話

  퇴근 시간에 강북으로 넘어가려면 차가 많이 막힐 텐데.

  退勤の時間帯に江北のほうへ渡るなら、かなり車が混むと思うけど。

「강북」の使い方使い方

• 강gang북bu에ge서seo

  江北で

  주말에 강북에서 시장을 둘러봤어요.週末に江北で市場を見て回りました。

• 강gang북buk 근geun처cheo

  江北の近く

  강북 근처에 조용한 도서관이 있어요.江北の近くに静かな図書館があります。

• 강gang북buk 카ka페pe

  江北のカフェ

  강북 카페 메뉴가 생각보다 다양해요.江北のカフェのメニューは思ったより多様です。

「강북」とよく一緒に使う語

• 강북 지역　ソウル北側の地域
  （지역：地域）
• 강북 주민　ソウル北側の住民
  （주민：住民）
• 강북 개발　ソウル北側の開発
  （개발：開発）
• 강북 명소　ソウル北側の名所
  （명소：名所）

「강북」の類義語との違い類義語との違い

강gang북buk: 漢江北側に位置するソウルの地域をまとめて指す名詞
강gang남nam: 漢江の南側に位置するソウルの地域を指す名詞
서seo울ul 북buk부ppu: ソウル市の北側一帯を指す言い方

「강북」の韓国語での定義韓国語での定義

한han강gang 이i북bu에ge 위wi치chi한han 서seo울ul 북buk부ppu 일il대dae나na 그geu곳go의sui 지ji역yeok성sseong·생saeng활hwal상sang을eul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「강북」のよくある間違い

• ✕ 친구가 부산 강북에 살아요

  ○ 친구가 부산 강 북쪽에 살아요

  「江北」は字のとおりなら川の北側という意味になりますが、韓国語の「강북」は漢江より北のソウル一帯を指すため、ほかの都市では「강 북쪽」と言います。