나비

「나비」の例文例文

「나비」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  노란 나비 한 마리가 날아왔어요.

  黄色い蝶が1羽飛んできました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  애벌레가 번데기 과정을 거쳐 아름다운 나비로 변했어요.

  幼虫がさなぎの過程を経て美しい蝶に変わりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  작은 나비의 날갯짓이 거대한 태풍을 일으킬 수 있다는 현상을 나비효과라고 부른다.

  小さな蝶の羽ばたきが巨大な台風を引き起こすこともあるという現象をバタフライ効果と呼ぶ。

• 日常会話

  저기 봐, 나비 날개 무늬가 진짜 특이하다.

  あそこ見て、蝶の羽の模様が本当に独特だね。

「나비」の使い方使い方

• 나na비bi가ga 날nal다da

  蝶が飛ぶ

  나비가 하늘을 날아요.蝶が空を飛びます。

• 나na비bi 모mo양yang

  蝶の形

  아이들이 나비 모양 종이를 오려요.子どもたちが蝶の形の紙を切ります。

「나비」とよく一緒に使う語

• 나비가 날다　蝶が飛ぶ
  （날다：飛ぶ）
• 나비 모양　蝶の形
  （모양：形）
• 나비를 잡다　蝶を捕まえる
  （잡다：つかむ）
• 나비가 꽃에 앉다　蝶が花にとまる
  （꽃：花）
• 나비를 쫓다　蝶を追いかける
  （쫓다：追いかける）

「나비」の類義語との違い類義語との違い

나na비bi: 幼虫がさなぎをへて羽を持ち飛ぶ、小さく色鮮やかな昆虫の総称。
나na방bang: 夜に飛ぶことが多く、羽を持つ小さな昆虫の呼び名。
곤gon충chung: 六本の足があり多様な種類を含む小さな動物のまとまりを表す言葉。

「나비」の韓国語での定義韓国語での定義

애ae벌beol레le에e서seo 번beon데de기gi를reul 거geo쳐cheo 어eo른reu이ni 되doe어eo 두du 날nal개gae로ro 나na는neun 곤gon충chung

「나비」のよくある間違い

• ✕ 나비가 좋아해요

  ○ 나비를 좋아해요

  日本語では「蝶が好き」と言うため「が」につられやすいですが、「좋아하다」で蝶を好きだと言うときは対象を表す「를」を使います。