例文

예약ye yak 확인하려고 하는데ha neun de, 주문번호는 9876 입니다im ni da.

予約を確認したいのですが、注文番号は9876です。

확인해드리겠습니다. 잠시만cham si man 기다려ki da ryeo 주세요chu se yo.

確認します。少々お待ちください。

解説

自分の注文番号を知らせる表現。店員に確認や受け取りを頼むときに番号を伝える丁寧な言い方。

例文

주문chu mun 번호가 어떻게eo tteo ke 되세요toe se yo?

注文番号を教えていただけますか?

주문chu mun 번호는 1234예요ye yo.

注文番号は1234です。

解説

相手に注文番号を伝える短い丁寧な返答。店員や配達員に番号を尋ねられたときに使い、数字でも英数字コードでも自然に聞こえる。

주문chu mun 번호는peon ho neun ~예요ye yo.

意味

  • 注文番号は〜です。
주문 번호는 ~예요.のイラスト

例文

주문chu mun 번호는 1234 예요.

注文番号は1234です。

네ne, 주문하신 음료eum nyo 나왔습니다.

はい、ご注文の飲み物ができました。

解説

注文を識別する番号を伝える表現。受け取りカウンターや窓口で自分の注文を示すときに使い、丁寧で簡潔な語調。

「주문번호는 ~입니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「주문번호는 ~입니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ