~ 언제eon je 처리돼요cheo ri dwae yo?

意味

  • 〜はいつ処理されますか?
~ 언제 처리돼요?のイラスト

例文

이i 서류는 언제eon je 처리돼요?

この書類はいつ処理されますか?

내일nae il 오전에 처리해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

明日の午前中に処理します。

解説

何かがいつ処理されるかを尋ねる表現。事務手続きや書類の進捗を丁寧に確認するときに使い、催促のトーンになりすぎないよう控えめに聞く表現

~ 언제eon je 처리되나요cheo ri doe na yo?

意味

  • 〜はいつ処理されますか?
~ 언제 처리되나요?のイラスト

例文

주문chu mun 언제eon je 처리되나요?

注文はいつ処理されますか?

오늘o neul 중으로 처리해 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

本日中に処理いたします。

解説

進捗や対応時期を尋ねる表現。依頼や問い合わせで使い、事務的で丁寧に状況を確認するときに用いる

「~ 언제 처리돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 언제 처리돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ