hamburger

「hamburger」の例文例文

「hamburger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce hamburger est vraiment délicieux.

  このハンバーガーは本当においしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Pour le dîner, ma sœur prépare souvent des hamburgers maison avec du pain frais.

  夕食に、私の姉は焼きたてのパンを使ってよく自家製ハンバーガーを作ります。

• 上級（C1〜C2）

  L'essor du hamburger gastronomique illustre l'évolution des habitudes alimentaires vers une restauration rapide mais exigeante.

  高級志向のハンバーガーの台頭は、手軽でありながら質の高さを求める食習慣の変化を物語っています。

• 日常会話

  Ça te dit de te faire un bon gros hamburger ce midi ?

  今日のお昼、がっつりハンバーガーでも食べに行かない？

「hamburger」の使い方使い方

• commander un hamburger

  ハンバーガーを注文する

  Après le film, nous allons commander un hamburger au restaurant.映画の後、私たちはレストランでハンバーガーを注文する。

• manger un hamburger

  ハンバーガーを食べる

  Les enfants aiment manger un hamburger le samedi.子どもたちは土曜日にハンバーガーを食べるのが好きだ。

• prendre un hamburger à emporter

  ハンバーガーを持ち帰りで買う

  Je vais prendre un hamburger à emporter avant le train.私は電車に乗る前にハンバーガーを持ち帰りで買う。

「hamburger」とよく一緒に使う語

• un hamburger au fromage　チーズ入りハンバーガー
  （fromage：チーズ）
• un hamburger végétarien　ベジタリアン向けハンバーガー
  （végétarien：菜食主義者）
• un hamburger de bœuf　牛肉のハンバーガー
  （bœuf：牛肉）
• un double hamburger　ダブルハンバーガー
  （double：複製）

「hamburger」の類義語との違い類義語との違い

hamburger: 丸いパンで挟んだ焼いた肉のパティとトッピングを合わせた食べ物。
burger: カジュアルな言い方で、丸いパンに挟んだ肉のパティを指す語。
sandwich: パンで具を挟んだ食品の総称で、具の種類は多い。
cheeseburger: 焼いた肉のパティにチーズを加え、丸いパンで挟んだ料理。
steak haché: 成形した挽肉を焼いた料理で、皿に盛られて提供されることが多い。

「hamburger」のフランス語での定義フランス語での定義

Sandwich individuel constitué d'une galette de viande cuite enfermée entre deux morceaux de pain, consommé chaud et souvent proposé en variantes comme cheeseburger ou version végétarienne.

「hamburger」のよくある間違い

• ✕ Je voudrais une hamburger, s'il vous plaît.

  ○ Je voudrais un hamburger, s'il vous plaît.

  「hamburger」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「ハンバーガー」から「une」を選びやすいです。