poignet
「poignet」の例文例文
「poignet」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ce bracelet est un peu trop serré pour mon poignet.
このブレスレットは私の手首には少しきつすぎます。
- 中級（B1〜B2）
Pour éviter les tendinites au travail, pensez à poser vos avant-bras à plat pour soulager vos poignets.
仕事中の腱鞘炎を防ぐために、前腕を平らに置いて手首への負担を和らげるよう心がけてください。
- 上級（C1〜C2）
Les troubles musculosquelettiques affectant le poignet représentent une part croissante des arrêts maladie dans le secteur tertiaire.
手首に影響を及ぼす筋骨格系障害は、第三次産業における病気休暇の要因として増大しつつある。
- 日常会話
Attrape-moi par le poignet pour ne pas te perdre dans la foule.
人混みではぐれないように、私の手首につかまって。
ゲームで覚える・約 1 分
poignet をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「poignet」のコアイメージコアイメージ
脈を取る位置であり、腕時計やブレスレットをはめる部分。
「poignet」の使い方使い方
「poignet」とよく一緒に使う語
「poignet」の類義語との違い類義語との違い
poignet: 手と前腕がつながる部分で、脈を測ったり腕時計をする所。
main: 指を含む腕の先の部分で、物を握ったり操作したりする所。
poignée: 物を握るための取っ手やハンドル。
「poignet」のフランス語での定義フランス語での定義
Zone charnière au bas du bras, souvent utilisée pour prendre le pouls ou pour porter une montre et des bracelets.
「poignet」の語源語源
poignet は古フランス語で poing（こぶし）に小辞 -et が付いた語で、さらにラテン語 pugnus にさかのぼるため、『小さなこぶし』という比喩から手首を表す語になった。
「poignet」のコラムコラム
- 医療や日常会話では『prendre le pouls au poignet』『avoir mal au poignet』がよく使われ、手首の痛みを説明するときはどの動作で痛むかを添えると誤解が少ない。
「poignet」のよくある間違い
✕ Je me suis foulé la poignet.
○ Je me suis foulé le poignet.
「poignet」は男性名詞なので定冠詞は「le」としますが、「手首」は日本語で名詞の性を区別しないため「la」に引かれやすいです。
「poignet」のよくある質問
Q. 「au poignet」はどんな意味で使うのですか？
「au poignet」は「手首に」や「手首の」を表します。「avoir mal au poignet」は手首が痛いこと、「une montre au poignet」は手首につけた腕時計を表します。「au」は「à」と男性名詞の定冠詞「le」が縮まった形です。
この単語が載っているページ
「poignet」に関連する単語
「体の部分」の仲間の単語
「poignet」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1