pistolet

「pistolet」の例文例文

「pistolet」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon petit frère joue avec un pistolet en plastique.

  私の弟はプラスチックのおもちゃのピストルで遊んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  L'agent de sécurité a sorti son pistolet pour dissuader les voleurs de s'approcher.

  警備員は泥棒たちが近づかないように拳銃を取り出しました。

• 上級（C1〜C2）

  Le ministre a annoncé un durcissement de la législation concernant la détention de tout type de pistolet semi-automatique.

  大臣は、あらゆる種類の自動装填式拳銃の所持に関する法律を厳格化すると発表しました。

• 日常会話

  Baisse ton pistolet tout de suite, tu me fais peur !

  今すぐ銃を下ろして、怖いじゃない！

「pistolet」の使い方使い方

• un pistolet chargé

  装填された拳銃

  La police a trouvé un pistolet chargé dans la voiture.警察は車の中で装填された拳銃を見つけた。

• tenir un pistolet

  拳銃を持つ

  Le policier doit tenir un pistolet avec précaution.警察官は拳銃を慎重に持たなければならない。

• tirer avec un pistolet

  拳銃で撃つ

  Au stand de tir, elle apprend à tirer avec un pistolet.射撃場で、彼女は拳銃で撃つ練習をしている。

「pistolet」とよく一緒に使う語

• tenir un pistolet　拳銃を持つ
  （tenir：持つ）
• un pistolet à eau　水鉄砲
  （eau：水）
• un pistolet à peinture　塗装用スプレーガン
  （peinture：絵）
• une balle de pistolet　拳銃の弾丸
  （balle：ボール）
• un pistolet automatique　自動拳銃
  （automatique：自動）
• un pistolet à colle　接着剤用ガン
  （colle：接着剤）
• tirer avec un pistolet　拳銃で撃つ
  （tirer：引く）
• viser avec un pistolet　拳銃で狙う
  （viser：目指す）

「pistolet」の類義語との違い類義語との違い

pistolet: 携帯しやすい小型の拳銃で、近くの相手を狙って撃つために使われる
arme: 攻撃や防御に使う道具の総称
révolver: 回転する筒に弾を入れて発射する小型の銃

「pistolet」のフランス語での定義フランス語での定義

Arme de poing de petite taille, utilisée pour tirer à courte portée et facilement transportable.

「pistolet」のよくある間違い

• ✕ J'ai trouvé une pistolet.

  ○ J'ai trouvé un pistolet.

  「pistolet」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性がないため、「拳銃」から「une」を選ばないようにします。