caleçon

「caleçon」の例文例文

「caleçon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il a oublié de mettre un caleçon propre dans sa valise.

  彼はスーツケースに清潔なトランクスを入れ忘れました。

• 中級（B1〜B2）

  Ce rayon propose un large choix de sous-vêtements masculins, du slip classique au caleçon en soie.

  この売り場には定番のブリーフからシルクのトランクスまで、紳士用下着が幅広く揃っています。

• 上級（C1〜C2）

  Bien que le caleçon traditionnel ait longtemps dominé le marché des sous-vêtements pour hommes, il subit aujourd'hui la forte concurrence des coupes plus ajustées.

  伝統的なトランクスは長らく男性用下着市場の主流を占めていましたが、現在ではより体にフィットするデザインとの激しい競争にさらされています。

• 日常会話

  Tu ne vas quand même pas ouvrir au facteur en caleçon !

  まさかパンツ一丁で郵便屋さんの対応をする気じゃないでしょうね！

「caleçon」の意味ごとの使い方

• ボクサー

  Ce caleçon de sport est très confortable.

  このスポーツ用ボクサーはとても快適だ。

「caleçon」の使い方使い方

• des caleçons en coton

  綿のパンツ

  J'ai acheté des caleçons en coton pour l'été.私は夏用に綿のパンツを買った。

• un caleçon moulant

  ぴったりしたパンツ

  Ce modèle est un caleçon moulant très confortable.このモデルはとても快適なぴったりしたパンツだ。

• porter des caleçons

  パンツを着用する

  Pour le sport, il préfère porter des caleçons.スポーツのとき、彼はパンツを着用するほうを好む。

「caleçon」とよく一緒に使う語

• porter un caleçon　パンツをはく
  （porter：運ぶ）
• mettre un caleçon　パンツをはく
  （mettre：置く）
• un caleçon en coton　綿のパンツ
  （coton：綿）
• un caleçon de bain　水着のパンツ
  （bain：お風呂）
• un caleçon long　長いパンツ
  （long：長い）
• changer de caleçon　パンツを替える
  （changer：変える）

「caleçon」の類義語との違い類義語との違い

caleçon: 腰にはいて股間を包む男性用のインナー
boxer: 太ももまでの丈でゆったりした形の男性インナー

「caleçon」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin désignant un sous-vêtement porté au niveau des hanches et de l'entrejambe, utilisé surtout pour les hommes et souvent employé au pluriel pour parler de plusieurs pièces.

「caleçon」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté une caleçon.

  ○ J'ai acheté un caleçon.

  「caleçon」は男性名詞なので、1枚を表すときは「une」ではなく「un」を使います。