高校生
意味
- 男性名詞 高校生
例文
コアイメージ
教室でノートを見せ合ったり廊下で話す十代の高校生の姿
使い方
類義語との違い
lycéen: 高校に在籍する生徒で、学年によりおおむね15〜18歳を含む。
élève: 学校に通う生徒全般を指し、年齢や学校の種類を問わない呼び方。
étudiant: 大学や専門学校で学ぶ学生を指す。
フランス語での定義
Élève d'un établissement appelé lycée, préparant souvent le baccalauréat, en général âgé de quinze à dix-huit ans.
語源
語はlycée（高校）に由来し、接尾辞 -en が付いて『…に属する人』を示す形になった。
コラム
- 日本語の「高校生」に相当し、大学生はétudiant、中学生はcollégienと場面に応じて使い分ける。
ゲームで覚える・約 1 分
lycéen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「高校生」はフランス語で何と言う？
「高校生」に当たるフランス語は lycéen です。フランスの高校に相当する学校を lycée と呼ぶため、そこに通う生徒をこのように表します。女性の高校生を指す場合は語尾を変化させて lycéenne となります。
使い分け
- lycéen
高校（リセ）に通う生徒全般を指す最も一般的で標準的な語です。男子生徒または男女合わせた生徒たちを指します。
Mon frère est lycéen.
私の弟は高校生です。
よくある間違い
✕ Je suis étudiant.（高校生が自分の身分を言う場合）
○ Je suis lycéen.
étudiant は主に大学生を指すため、高校生には使えません。
「高校生」のよくある質問
Q. 女子高校生はどう言いますか？
女性の高校生は lycéenne と言います。発音は「リセアン」ではなく「リセエンヌ」に近くなります。複数形の場合は末尾に s を付けます。
Q. 中学生や大学生との言い分けは？
中学生は collégien、高校生は lycéen、大学生は étudiant と使い分けます。学校の種類（コレージュ、リセ、大学）に応じて呼び方が変わります。
おすすめの単語帳
1 / 1