humanisme
「humanisme」の例文例文
「humanisme」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ce professeur enseigne l'humanisme à ses élèves.
この先生は生徒たちにヒューマニズムを教えています。
- 中級(B1〜B2)
À la Renaissance, l'humanisme a profondément transformé la vision du monde et de la culture.
ルネサンス期において、人文主義は世界や文化に対する見方を大きく変革しました。
- 上級(C1〜C2)
Face aux dérives de l'intelligence artificielle, certains intellectuels plaident pour un nouvel humanisme numérique qui préserve nos libertés fondamentales.
人工知能の暴走を前にして、一部の知識人は基本的人権を守る新たなデジタル・ヒューマニズムを提唱しています。
- 日常会話
Un peu plus d'humanisme dans les relations professionnelles ne ferait de mal à personne.
職場の人間関係にもう少し思いやりがあっても、誰も損はしないでしょう。
「humanisme」の意味ごとの使い方
- 人道主義
L'humanisme place la dignité humaine au centre de l'action sociale.
人道主義は、人間の尊厳を社会活動の中心に置く。

ゲームで覚える・約 1 分
humanisme をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「humanisme」のコアイメージコアイメージ
人の幸福と尊厳を守ることを判断基準にする視点
「humanisme」の使い方使い方
「humanisme」とよく一緒に使う語
- l'humanisme de la Renaissance ルネサンスの人文主義
(renaissance:再生) - l'humanisme chrétien キリスト教的人間主義
(chrétien:キリスト教の) - l'humanisme laïque 世俗的人間主義
(laïque:非宗教的) - l'humanisme intégral 包括的人間主義
(intégral:全体の) - l'humanisme européen ヨーロッパの人間主義
(européen:ヨーロッパの) - l'humanisme moderne 近代的人間主義
(moderne:現代的) - la tradition de l'humanisme 人間主義の伝統
(tradition:伝統) - les valeurs de l'humanisme 人間主義の価値観
(valeur:価値)
「humanisme」の類義語との違い類義語との違い
humanisme: 人の尊厳と福祉を重視し、それを基準に政策や行動を評価する思想。
solidarité: 困難な状況にある人々を共に支えるという助け合いの精神や実践。
dignité: 人が持つ尊厳や敬意を受ける価値。
humanité: 人間らしさや他者への思いやりの気持ち。
altruisme: 他人の利益を自分より優先して考え行動する態度。
「humanisme」のフランス語での定義フランス語での定義
Attitude ou principe qui place le bien-être et la dignité humaine au centre des décisions morales et sociales.
「humanisme」の語源語源
語源はラテン語 humanus と思想を示す接尾辞 -isme の結合であり、近代以降は倫理や社会政策の文脈で人道的・人間中心の立場を表す語として定着した
「humanisme」のコラムコラム
- 社会や政治の話題で humanisme は人の福祉を重視する立場を示す語として使われ、具体的な援助行為を指すときには humanitaire や solidarité など別語が用いられることが多い
「humanisme」のよくある間違い
✕ Une humanisme est important.
○ Un humanisme est important.
「humanisme」は男性名詞なので、「une」ではなく「un」を使います。
「humanisme」のよくある質問
Q. 「humanisme」は具体的な人道支援を指すのですか?
「humanisme」に関連する単語
「思想」の仲間の単語
「humanisme」は英語では
- 「人間主義」 → humanism和英辞典で見る
- 「人道主義」 → humanitarianism和英辞典で見る