décapotable
「décapotable」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞décapotage幌を外すこと
- 動詞形décapoter幌を外す
- 形容詞形décapoté幌を外した
「décapotable」の反対語（対義語）
「décapotable」の例文例文
「décapotable」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Cette voiture décapotable est très belle.
このオープンカーはとても美しいです。
- 中級（B1〜B2）
Il commence à pleuvoir, nous ferions mieux de refermer le toit de la décapotable.
雨が降り始めてきたので、オープンカーの屋根を閉めたほうがいいです。
- 上級（C1〜C2）
Face aux nouvelles exigences environnementales et à la baisse de la demande, ce constructeur a décidé d'abandonner la production de son modèle décapotable emblématique.
新たな環境基準と需要の低迷を受け、この自動車メーカーは象徴的だったオープンカーの生産終了を決定しました。
- 日常会話
Regarde cette superbe décapotable rouge qui vient de se garer devant le restaurant !
見て、あのレストランの前に停まったかっこいい赤いオープンカー！
ゲームで覚える・約 1 分
décapotable をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「décapotable」のコアイメージコアイメージ
屋根を折りたたむか外して風や景色を直接感じられる車
「décapotable」の使い方使い方
「décapotable」とよく一緒に使う語
「décapotable」の類義語との違い類義語との違い
décapotable: 屋根を折りたたんだり外したりして風や景色を直接感じられる乗用車
cabriolet: 屋根を折りたたむか取り外して外気や景色を取り入れて走る乗用車
voiture: 道路を走る一般的な四輪の乗り物
berline: 屋根が固定され家族や日常の移動に使う四輪の乗用車
coupé: 二つのドアを持ち見た目や走りがスポーティーな小型の乗用車
「décapotable」のフランス語での定義フランス語での定義
Voiture dont la capote peut être repliée ou enlevée, permettant de rouler à l'air libre.
「décapotable」の語源語源
décapotable は接頭辞 dé-（取り除く）と capote（車の幌）から成り、capote はラテン語 cappa（マント、頭を覆う布）に由来して車の屋根を意味する語になった。
「décapotable」のコラムコラム
- 天候の良い日にレンタカーやドライブの話題で出やすく、天気を理由に屋根を開ける・閉めるという会話が一緒に出ることが多い。
「décapotable」のよくある間違い
✕ Nous avons loué un décapotable pour la journée.
○ Nous avons loué une décapotable pour la journée.
「décapotable」はオープンカーを指す女性名詞なので、「un」ではなく「une」を使います。日本語の「オープンカー」には名詞の性が表れないため、この間違いが起こります。
「décapotable」のよくある質問
Q. 「décapotable」は名詞としても形容詞としても使えるのですか？
どちらにも使えます。「une décapotable」のように名詞ならオープンカーを指し、「une voiture décapotable」のように形容詞なら幌を開閉できる車を表します。形容詞では名詞に合わせて「des voitures décapotables」のように形が変わります。
「décapotable」に関連する単語
「交通」の仲間の単語
「自動車」の仲間の単語
「décapotable」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1