Serait-il possible de ~ ?

意味

  • 〜することは可能でしょうか?
Serait-il possible de ~ ?のイラスト

例文

Désolé, je ne pourrai pas venir à la réunion de demain.

すみません、明日の会議に出席できません。

Serait-il possible de reporter la réunion à mardi ?

会議を火曜日に延期することは可能でしょうか?

解説

遠慮して許可や変更を求める表現。自分の都合で日程や条件を変えたいときに丁寧に頼む言い方

Est-il faisable de ~ ?

意味

  • 〜することは可能でしょうか?
Est-il faisable de ~ ?のイラスト

例文

Nous envisageons de décaler la livraison.

納期をずらすことを検討しています。

Est-il faisable de reporter la date d'une semaine ?

納期を一週間延期することは可能でしょうか?

解説

相手に丁寧に可能性をたずねる表現。依頼や変更を控えめに確認するときに使い、目上やクライアントにも適したやや改まった言い方。

「Serait-il possible de ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Serait-il possible de ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ