trueno

「trueno」の意味

「trueno」の例文

¿Oíste ese trueno?

あの雷の音を聞いた?

truenoのイラスト

「trueno」の動詞形・形容詞形・派生語

  • 名詞tronada雷鳴
  • 動詞形tronarとどろく
  • 形容詞形tronanteとどろくような

「trueno」の反対語(対義語)

「trueno」の例文例文

「trueno」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi perro tiene mucho miedo al trueno.

    私の犬は雷の音をとても怖がります。

  • 中級(B1〜B2)

    Apenas vimos la luz en el cielo, sonó un trueno que retumbó por todo el valle.

    空に光が見えた途端、谷全体に響き渡る雷鳴が轟きました。

  • 上級(C1〜C2)

    La dimisión repentina del ministro cayó como un trueno en el panorama político nacional.

    大臣の突然の辞任は、国内の政局に青天の霹靂のような衝撃を与えました。

  • 日常会話

    ¡Vaya trueno! Parecía que caía justo al lado de casa.

    すごい雷! まるで家のすぐ隣に落ちたみたいだったね。

ゲームで覚える・約 1 分

trueno をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「trueno」のコアイメージコアイメージ

光る稲妻の後に続き、空気が破裂して広がるように聞こえる轟音。

「trueno」の使い方使い方

  • trueno y relámpago

    雷と稲妻

    El trueno y relámpago anunciaron una tormenta.雷と稲妻が嵐の到来を告げた。

  • un trueno fuerte

    強い雷

    Un trueno fuerte nos despertó durante la noche.夜中に強い雷で私たちは目を覚ました。

  • trueno lejano

    遠くの雷

    El trueno lejano se oyó desde la ventana.遠くの雷が窓辺から聞こえた。

「trueno」とよく一緒に使う語

  • trueno y relámpago 雷の音と稲妻
    (relámpago:稲妻)
  • el trueno suena 雷の音がする
    (sonar:聞こえる)
  • escuchar un trueno 雷の音を聞く
    (escuchar:聞く)
  • un trueno fuerte 強い雷の音
    (fuerte:強い)
  • un trueno lejano 遠くの雷の音
    (lejano:遠い)

「trueno」の類義語との違い類義語との違い

trueno: 稲妻のあとに続いて聞こえる破裂音のような大きな音
relámpago: 空を一瞬光らせる電気現象
rayo: 雲と地面の間を走る強い電気の流れ
tronada: 長く続く強い轟音
estruendo: 広い範囲に激しく響く大きな音

「trueno」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sonido estruendoso que acompaña al relámpago, causado por la rápida expansión del aire tras la descarga eléctrica.

「trueno」の語源語源

ラテン語の動詞 tonare(鳴る)と名詞形 tonitrus に由来し、ロマンス諸語での子音・母音変化を経てスペイン語の trueno になった。

「trueno」のコラムコラム

  • 比喩で 'voz de trueno' と使われることがあるため、物理音か比喩か文脈で区別する。

「trueno」のよくある間違い

  • ✕ la trueno

    ○ el trueno

    「trueno」は男性名詞なので、単数の名詞句では「el trueno」とし、日本語の「雷」には名詞の性を示す形がないため「la」としません。

「trueno」のよくある質問

Q. 「trueno」と「relámpago」はどう使い分けるのですか?
「trueno」は稲妻のあとに聞こえる大きな音を指し、「relámpago」は空を一瞬光らせる現象を指します。音について話すときは「trueno」、光について話すときは「relámpago」を使います。

この単語が載っているページ

「trueno」に関連する単語

「天気と自然現象」の仲間の単語

「音」の仲間の単語

「trueno」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ