「audio」の例文例文
「audio」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este libro de español viene con audio.
このスペイン語の本には音声が付いています。
- 中級（B1〜B2）
La película se proyecta con el audio original en inglés y subtítulos en español.
その映画はオリジナルの英語音声とスペイン語字幕で上映されています。
- 上級（C1〜C2）
Los peritos forenses lograron limpiar el audio de la grabación para identificar la voz del sospechoso.
鑑識専門家らは録音の音声をクリアに処理し、容疑者の声を特定することに成功した。
- 日常会話
Espera, voy a subir el audio porque no oigo casi nada.
ちょっと待って、ほとんど聞こえないから音量を上げるね。
「audio」の意味ごとの使い方
- 録音
Escuché el audio de la reunión ayer.
昨日、会議の録音を聞きました。
「audio」のコアイメージコアイメージ
録音やファイルとして保存・再生される、聞こえる情報のまとまり
「audio」の使い方使い方
「audio」とよく一緒に使う語
「audio」の類義語との違い類義語との違い
audio: 再生して聞けるように保存された音のデータやファイル
voz: 人が出す話し声や歌声などの声
sonido: 空気の振動などで生じて人が聞くことのできる音
grabación: 音を録って保存したファイルや記録
「audio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sonido grabado o transmitido, generalmente en forma de archivo o señal para ser escuchado.
「audio」の語源語源
語源はラテン語の動詞 audīre（聞く）に遡り、その語根 aud- が音に関する語群の基となり、録音技術の普及に伴って現代では録音や音声ファイルを指す名詞として定着した
「audio」のコラムコラム
- 音声を頼むときは長さや目的を一言添えると受け取りやすい
「audio」のよくある間違い
✕ Escuché la audio que me mandaste.
○ Escuché el audio que me mandaste.
「audio」は男性名詞なので「el」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。
「audio」のよくある質問
Q. 「audio」と「voz」はどう使い分けるのですか？
「audio」は録音やファイルとして扱う音声全般を指し、「voz」は人の話し声や歌声を指します。人の声を録音したデータなら「audio」と「voz」の両方を使えます。
この単語が載っているページ
「audio」に関連する単語
同じ語根「aud／audi／ed／edi」（聞く）の単語
aud（聞く）＋ -io。audは、ラテン語 audire「聞く」に由来する
ほかに「録音」と訳せる単語
ほかに「音声」と訳せる単語
「音」の仲間の単語
「音と声」の仲間の単語
「audio」は英語では
- 「音声」 → audiospeech sound和英辞典で見る
- 「音声ファイル」 → audioaudio file和英辞典で見る
- 「録音」 → audiorecording和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1