trófico

「trófico」の例文例文

「trófico」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cada animal ocupa un nivel trófico diferente.

  それぞれの動物は異なる栄養段階を占めています。

• 中級（B1〜B2）

  La sobrepesca altera gravemente la red trófica de los océanos.

  乱獲は海洋の食物網を深刻に乱します。

• 上級（C1〜C2）

  La desaparición de este depredador provocó una cascada trófica con consecuencias catastróficas para todo el ecosistema.

  この捕食者の消滅は、生態系全体に壊滅的な結果をもたらす栄養カスケードを引き起こしました。

• 日常会話

  Recuerda que si desaparecen los insectos, toda la estructura trófica se viene abajo.

  昆虫がいなくなったら、食物構造全体が崩壊しちゃうんだよ。

「trófico」の意味ごとの使い方

• 栄養の

  El valor trófico de este alimento es elevado.

  この食品の栄養価は高い。

「trófico」の使い方使い方

• cadena trófica

  食物連鎖

  Los científicos analizaron la cadena trófica del lago.科学者たちは湖の食物連鎖を分析した。

• pirámide trófica

  栄養ピラミッド

  La pirámide trófica muestra cómo disminuye la energía.栄養ピラミッドは、エネルギーがどのように減少するかを示している。

「trófico」とよく一緒に使う語

• nivel trófico　栄養段階
  （nivel：レベル）
• red trófica　食物網
  （red：インターネット）
• relación trófica　食物連鎖のつながり
  （relación：関係）
• estructura trófica　食物連鎖構造
  （estructura：構造）

「trófico」の類義語との違い類義語との違い

trófico: 食物連鎖に関する性質を表す形容詞
ecológico: 生物とその環境の関係に関する性質を表す形容詞
nutricional: 栄養に関する性質を表す形容詞
alimentario: 食べ物や食品の流通や生産に関する性質を表す形容詞
biológico: 生命や生物の働きに関する性質を表す形容詞

「trófico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se refiere a la nutrición y a las relaciones de alimentación entre organismos en un ecosistema, como niveles o cadenas tróficas.

「trófico」のよくある間違い

• ✕ La cadena trófico es compleja.

  ○ La cadena trófica es compleja.

  「trófico」は形容詞なので、女性単数名詞「cadena」を説明するときは女性単数形の「trófica」にします。日本語では名詞の性による形の変化がないため間違えやすいです。

• ✕ La cadena trofica es compleja.

  ○ La cadena trófica es compleja.

  「trófico」は強勢の位置を示すために「ó」を書き、「trofica」とは書きません。日本語にはこのような強勢符号の区別がないため間違えやすいです。