alimentario
「alimentario」の例文例文
「alimentario」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Tengo una alergia alimentaria y no puedo comer frutos secos.
私は食物アレルギーがあり、ナッツ類を食べることができません。
- 中級（B1〜B2）
La sequía provocó una grave crisis alimentaria en varias zonas rurales del país.
干ばつによって、国内のいくつかの農村地域で深刻な食料危機が引き起こされました。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno ha aprobado nuevas directrices para reducir drásticamente el desperdicio alimentario a lo largo de toda la cadena de suministro.
政府はサプライチェーン全体を通じた食品ロスを大幅に削減するための新たな指針を承認しました。
- 日常会話
¿Revisas la información alimentaria antes de elegir la comida para tu gato?
猫のご飯を選ぶ前に、栄養表示を確認している？
「alimentario」の意味ごとの使い方
- 食生活
Los hábitos alimentarios influyen en nuestra salud.
食生活は私たちの健康に影響を与える。
ゲームで覚える・約 1 分
alimentario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「alimentario」のコアイメージコアイメージ
食品そのものと、表示や規格・安全性など食品に関わる事柄がつながった像
「alimentario」の使い方使い方
-
industria alimentaria
La industria alimentaria necesita trabajadores bien preparados.食品産業には十分な訓練を受けた労働者が必要だ。
-
seguridad alimentaria
食糧の安全
La seguridad alimentaria es responsabilidad de todos.食糧の安全は皆の責任だ。
-
productos alimentarios
La tienda ofrece productos alimentarios de varios países.その店はさまざまな国の食品を扱っている。
「alimentario」とよく一緒に使う語
「alimentario」の類義語との違い類義語との違い
alimentario: 食品や食材に関係する事柄を示す形容詞
alimenticio: 食品や食品成分に関係することを示す形容詞
nutricional: 栄養や栄養価に関係することを示す形容詞
「alimentario」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que describe productos, normas o asuntos relacionados con los alimentos y su seguridad.
「alimentario」の語源語源
スペイン語の alimentario はラテン語 alimentarius に由来し、alimentum（食物）を語根として中世ラテン語から発展した
「alimentario」のコラムコラム
- 買い物や健康に関する話題で alimentario が出たら成分表や表示を確認する場面が多く、読み方を知っておくと会話で理解が進む
「alimentario」のよくある間違い
✕ La industria alimentario invierte en controles de calidad.
○ La industria alimentaria invierte en controles de calidad.
「industria」は女性名詞なので、形容詞「alimentario」は女性形の「alimentaria」にします。日本語にはこの性の区別がないため、男性形のまま使いやすいです。
「alimentario」のよくある質問
Q. 「alimentario」と「alimenticio」はいつも置き換えられるのですか？
いつもは置き換えられません。「alimentario」は食品や食品産業、食品の規格・安全性に関することを表し、「alimenticio」は食べ物として栄養を与えることや、食べ物そのものを表すことが多いです。
「alimentario」に関連する単語
同じ語根「al」（養う）の単語
al（養う）＋ -iment＋ -ario。alは、ラテン語 alere「養う」に由来する
ほかに「食品」と訳せる単語
ほかに「食生活」と訳せる単語
「食べ物」の仲間の単語
「食生活」の仲間の単語
「alimentario」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1