srta
「srta」の例文例文
「srta」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ella es la srta Gómez, nuestra nueva profesora.
彼女は私たちの新しい先生のゴメスさんです。
- 中級(B1〜B2)
Por favor, entregue estos documentos a la srta Romero en la recepción.
受付にいるロメロさんにこれらの書類を渡してください。
- 上級(C1〜C2)
La junta directiva agradeció a la srta Morales su brillante gestión al frente de la campaña benéfica.
役員会は慈善キャンペーンの指揮におけるモラレスさんの見事な手腕に感謝の意を表した。
- 日常会話
Perdone, srta, ¿este autobús va hacia la estación central?
すみません、お嬢さん、このバスは中央駅へ行きますか。
「srta」の意味ごとの使い方
- お嬢さん
La srta García nos indicó la entrada correcta.
ガルシア嬢は正しい入口を教えてくれた。
「srta」のコアイメージコアイメージ
文書や招待状の受取人名の前に置く、女性向けの敬称の短い表記。
「srta」の使い方使い方
「srta」とよく一緒に使う語
「srta」の類義語との違い類義語との違い
srta: 招待状や書類の受取人名の前に略して書く女性への敬称
señorita: 未婚の女性に対する敬称
señora: 大人の女性に対する敬称
señor: 男性の名前の前に付ける敬称
「srta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma abreviada de señorita que se emplea principalmente en textos, invitaciones y correspondencia para referirse por escrito a una mujer joven o no casada.
「srta」の語源語源
'señorita'は'señora'に縮小辞'-ita'が付いた語で、'srta。'はその略記。
「srta」のコラムコラム
- 現代の口語では名前で呼ぶ場面が多く、公式以外で『Srta。』を使うと古風または形式的に聞こえることがあるため、会話では相手や場の慣習に合わせて使い分ける。
「srta」のよくある間違い
✕ Hablé con el srta García.
○ Hablé con la srta García.
「srta」は女性を指す女性名詞の略記なので、女性名詞に合わせて「la」を使います。