sindicalista

「sindicalista」の例文例文

「sindicalista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella trabaja como sindicalista en la oficina.

  彼女はオフィスで労働組合員として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Los sindicalistas se reunieron con la dirección para negociar una subida de sueldo.

  労働組合員たちは給与の引き上げを交渉するため経営陣と会合を持ちました。

• 上級（C1〜C2）

  Varios sindicalistas veteranos criticaron con dureza la última reforma laboral aprobada por el gobierno.

  数名のベテラン労働組合員は、政府によって可決された最新の労働改革を厳しく批判しました。

• 日常会話

  Oye, ¿por qué no hablas con el sindicalista de nuestra sección para resolver esa duda?

  ねえ、その疑問を解消するために私たちの部署の組合員に相談してみたら？

「sindicalista」の使い方使い方

• huelga de sindicalistas

  組合員によるストライキ

  La huelga de sindicalistas comenzó esta mañana frente a la fábrica.組合員によるストライキは今朝、工場の前で始まった。

• manifestación de sindicalistas

  組合員のデモ

  La manifestación de sindicalistas recorrió el centro de la ciudad.組合員のデモは市の中心部を通って進んだ。

「sindicalista」とよく一緒に使う語

• huelga de sindicalistas　組合員によるストライキ
  （huelga：ストライキ）
• manifestación de sindicalistas　組合員によるデモ
  （manifestación：抗議行動）
• un sindicalista independiente　独立系の労働組合員
  （independiente：独立した）
• un sindicalista veterano　ベテランの労働組合員
  （veterano：ベテラン）

「sindicalista」の類義語との違い類義語との違い

sindicalista: 労働組合に所属して組合の活動に参加する人
miembro: 団体に所属している人
afiliado: 組織に登録されている人
representante: 組織や集団の意見を外部に伝える人

「sindicalista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona afiliada a un sindicato que defiende los derechos laborales y participa en acciones o decisiones sindicales.

「sindicalista」のよくある間違い

• ✕ Mi padre es una sindicalista.

  ○ Mi padre es un sindicalista.

  「sindicalista」は男女で語形が変わらない名詞なので、男性を指す「mi padre」には男性形の冠詞「un」を使います。

• ✕ Los sindicalista convocaron una huelga.

  ○ Los sindicalistas convocaron una huelga.

  複数の組合員を指すときは、「sindicalista」に複数形の語尾「-s」を付けて「sindicalistas」とします。