果物

fruta

意味

  • 女性名詞 果物くだもの
  • 名 フルーツ
  • 名 果実
frutaのイラスト

例文

¿Quieres una fruta?

果物が欲しいですか？

En la frutería compré fruta para toda la semana.

果物店で一週間分の果物を買った。

コアイメージ

種を守り散布する植物の器官で、食べられて甘いことが多い部分

関連語

(名) frutería：果物店

(名) frutero：果物入れ

(形) frutal：果樹の

使い方

類義語との違い

fruta: 種を守り散布するためにつくられる食べられることが多い甘い植物の部分
verdura: 食べるために育てる葉や茎や根などの植物の部分
frutería: 果物を売る店や屋台
mercado: 生鮮食品や日用品が集まって売られる売り場や市場

スペイン語での定義

Órgano comestible de ciertas plantas que protege y ayuda a dispersar las semillas, frecuentemente con sabor dulce y textura jugosa.

語源

語源はラテン語の動詞 frui（楽しむ）から派生した名詞 fructus にあり、その語形変化を経て俗ラテン語の *frūcta からスペイン語の fruta になった

コラム

  • 市場やスーパーの会話では生の果物を指して「la fruta」と言い、ドライフルーツは「frutos secos」と呼ぶため、両者を区別して覚えると買い物や注文で役立つ

ゲームで覚える・約 1 分

fruta をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「果物」はスペイン語で何と言う？

「果物」はスペイン語で fruta と言います。日常会話から公の場まで幅広く使える最も標準的な名詞です。日本語と同様にリンゴやバナナなどの食用果実全般を指し、基本的にはこの一語を覚えておけば問題ありません。

使い分け

  • fruta

    日常会話で広く使われる「果物」の標準的な表現です。女性名詞で、個別の実だけでなく集合的に果物全体を指すこともできます。

    Como fruta todos los días en el desayuno.

    私は毎朝、朝食に果物を食べます。

よくある間違い

  • ✕ El fruta

    ○ La fruta

    語尾が -a で終わる女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。

「果物」のよくある質問

Q. fruta と fruto の違いは何ですか？
fruta は食用としてのおいしい「果物」を指します。一方、fruto は植物学的な「果実・実」全般や、「努力の成果」といった比喩的な意味での「実り」を指す男性名詞です。食べる果物は fruta を使います。
Q. 果物は複数形にすべきですか？
総称として「果物」と言う場合は単数形の fruta で表すことが多いです。さまざまな種類の果物を並べて指す場合や、個々の果物を意識して数えるような文脈では複数形の frutas を用います。

「果物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ