「salado」の例文例文
「salado」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El queso está un poco salado.
そのチーズは少ししょっぱいです。
- 中級（B1〜B2）
Si la salsa te ha quedado muy salada, puedes añadirle una patata para suavizar el sabor.
ソースが塩辛くなりすぎた場合は、ジャガイモを加えると味をまろやかにできます。
- 上級（C1〜C2）
Los expertos en nutrición advierten que el consumo excesivo de productos salados procesados incrementa notablemente el riesgo de hipertensión arterial.
栄養学の専門家は、塩分の多い加工食品の過剰な摂取が高血圧のリスクを著しく高めると警告しています。
- 日常会話
¡Uf, estas palomitas están demasiado saladas!
うわっ、このポップコーンしょっぱすぎる！
「salado」の意味ごとの使い方
- 塩漬けの
Compramos pepinos salados para la ensalada.
私たちはサラダ用に塩漬けのキュウリを買います。
「salado」のコアイメージコアイメージ
塩で保存されたり、調味で塩が効いている食品の状態。
「salado」の使い方使い方
「salado」とよく一緒に使う語
「salado」の類義語との違い類義語との違い
salado: 食べるとしょっぱさがすぐわかる
sazonado: 塩などで味がつけてある
「salado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que describe alimentos conservados o sazonados con sal, o que saben a sal.
「salado」の語源語源
動詞 salare（塩を加える）とその過去分詞形 salatus が変化して salado になった。
「salado」のコラムコラム
- 口語では 'estar salado' が食べ物以外で『運が悪い』という比喩になることがあるため、意味を取り違えないよう文脈を確認する。
「salado」のよくある間違い
✕ La sopa está salado.
○ La sopa está salada.
日本語では形容詞の性を変えませんが、「sopa」は女性名詞なので、「salado」も女性形の「salada」にします。
「salado」のよくある質問
Q. 「salado」と「sazonado」はどう使い分けますか？
「salado」は塩気がある味を表し、「sazonado」は塩や香辛料などで味付けされていることを表します。「sazonado」でも、必ず強い塩味があるとは限りません。
この単語が載っているページ
「salado」に関連する単語
つづりが似ている単語
「味」の仲間の単語
「salado」は英語では
「salado」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1