barman

「barman」の意味

「barman」の例文

El barman prepara cócteles para la fiesta.

そのバーテンダーはパーティー用のカクテルを作る。

barmanのイラスト

「barman」の反対語(対義語)

「barman」の例文例文

Pedí una recomendación al barman.

私はバーテンダーにおすすめを頼んだ。

「barman」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano trabaja como barman en un hotel.

    私の兄はホテルでバーテンダーとして働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Ese prestigioso restaurante busca un barman con experiencia en coctelería internacional.

    その名高いレストランは国際的なカクテル技術の経験があるバーテンダーを募集しています。

  • 上級(C1〜C2)

    La destreza técnica y la discreción del barman resultan fundamentales para preservar la atmósfera exclusiva del establecimiento.

    バーテンダーの卓越した技術と口の堅さは、店の格式高い雰囲気を維持するうえで不可欠です。

  • 日常会話

    Oye, dile al barman que nos traiga la cuenta cuando pueda.

    ねえ、バーテンダーに手が空いたらお会計を持ってきてって言って。

ゲームで覚える・約 1 分

barman をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「barman」のコアイメージコアイメージ

客の目の前でシェイカーを振って飲み物を作る人。

「barman」の使い方使い方

「barman」とよく一緒に使う語

  • un barman profesional プロのバーテンダー
    (profesional:専門的な)
  • trabajar de barman バーテンダーとして働く
    (trabajar:働く)
  • contratar a un barman バーテンダーを雇う
    (contratar:雇う)
  • el barman del hotel ホテルのバーテンダー
    (hotel:ホテル)
  • el uniforme del barman バーテンダーの制服
    (uniforme:制服)
  • el barman de la discoteca ディスコのバーテンダー
    (discoteca:クラブ)

「barman」の類義語との違い類義語との違い

barman: カウンターでシェイカーなどを使ってカクテルを作り客に提供するバーの職業の人
cantinero: バーや酒場で飲み物を作り客に提供する職業の人
bartender: バーでカクテルやドリンクを作り接客する職業の人
coctelero: カクテルの調合を専門に行う職業の人

「barman」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Trabajador de un bar cuya labor principal es preparar cócteles y atender a los clientes en la barra.

「barman」の語源語源

借用語である barman は英語の bar(酒場)と man(人)が合わさった語で、そのままスペイン語圏でも飲み物を作る職務を指す表現として使われる。

「barman」のコラムコラム

  • 地域や店の雰囲気によっては bartender や camarero/camarera と呼ばれることもあるため、相手や場に合わせて呼び方を使い分けると会話が滑らかになる。

「barman」のよくある間違い

  • ✕ La barman prepara cócteles para la fiesta.

    ○ El barman prepara cócteles para la fiesta.

    「barman」は男性名詞なので、男性を指す通常の用法では冠詞に「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がなく、「バーテンダー」から女性形の冠詞を選びやすいです。

「barman」のよくある質問

Q. 「barman」の複数形はどう書くのですか?
複数形は「bármanes」と書きます。「los bármanes」のように使います。

「barman」に関連する単語

「職業として働く人」の仲間の単語

「barman」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ