喘息
意味
- 女性名詞 喘息
例文
¿Tienes asma?
喘息ですか？
コアイメージ
炎症で気道が一時的に狭くなり、息が通りにくくなる状態
関連語
使い方
類義語との違い
asma: 気道の内側が炎症して一時的に狭まり呼吸がしにくくなる病気
crisis asmática: 急に呼吸困難やせきが出る発作
inhalador: 薬を吸い込んで気道を広げるために使う器具
alergia: 花粉や埃などに触れてくしゃみやかゆみなどの症状が出る反応
bronquitis: 気道の感染や炎症でせきやたんが続く病気
スペイン語での定義
Afección respiratoria crónica en la que las vías aéreas se inflaman y se estrechan de forma reversible, causando episodios de tos, silbidos y dificultad para respirar.
語源
語源は古代ギリシャ語のἄσθμα（呼吸の苦しさ）にあり、その語形と意味がラテン語を経て医学用語として中世以降のスペイン語に受け継がれた
コラム
- 会話で体調を伝える際は持病であることを簡潔に伝え（例：「tengo asma」）、発作時の感覚や携帯薬の有無を短く補足すると相手が助けやすくなる。
ゲームで覚える・約 1 分
asma をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「喘息」はスペイン語で何と言う？
「喘息」はスペイン語で asma と言います。医学用語としても日常会話でもこの単語が最も一般的で、症状や持病について話す際にも広く使われます。女性名詞ですが、発音の都合上、単数形の直前では定冠詞 el を使って el asma と表現する点に注意が必要です。
使い分け
- asma
病気の「喘息」を表す標準的かつ最も一般的な語。日常会話から病院での診察まで幅広く用いられます。
Mi hijo tiene asma desde pequeño.
私の息子は幼い頃から喘息を患っています。
よくある間違い
✕ la asma
○ el asma
アクセントのある a で始まる女性名詞のため、単数形の定冠詞は el になります。
「喘息」のよくある質問
Q. 「喘息の発作」は何と言いますか？
「喘息の発作」は ataque de asma と言います。「発作が起きた」と言いたいときは、動詞 tener や dar を用いて Le dio un ataque de asma（彼は喘息の発作を起こした）のように表現します。
Q. 「吸入器」は何と言いますか？
喘息の吸入器は inhalador と言います。薬局や病院で「吸入器が必要です」と伝えたい場合は、動詞 necesitar を使って Necesito un inhalador と言えば通じます。
「喘息」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1