喘息の

「喘息の」の英語

「喘息の」は英語で asthmatic と言います。喘息の症状や患者、発作、治療などを説明する医療・健康関連の形容詞で、日常会話より医療場面でよく使われます。

「喘息の」の英語の使い分け

asthmatic
喘息の症状や患者、発作、治療などを説明する医療・健康関連の形容詞です。
The asthmatic patient carried an inhaler.
その喘息の患者は吸入器を携帯していました。

「喘息の」の例文

The asthmatic child needed an inhaler during gym class.

その喘息の子供は体育の授業中に吸入器が必要だった。

コアイメージ

喘息という慢性の呼吸器疾患に関連する性質や状態を表す言葉

英英

Relating to the respiratory condition asthma, characterized by recurrent wheezing, breathlessness, and coughing.

語源

asthmaticは、名詞 asthma に形容詞化の接尾辞 -atic が付いて形成され、英語で喘息に関する形容詞として用いられるようになった。

コラム

医療や薬の説明ではasthmaticは症状や治療に関する形容詞として用いられ、吸入器や発作といった語とともに現れることが多い。

「喘息の」のレベル別の例文

中学
My brother is asthmatic and uses an inhaler.

私の兄は喘息があり、吸入器を使います。
高校・英検2級
The asthmatic athlete stopped running when breathing became difficult.

その喘息のある選手は、呼吸が苦しくなったため走るのをやめました。
TOEIC・ビジネス
Please inform the nurse if the patient is asthmatic before treatment.

治療前に患者が喘息である場合は、看護師に知らせてください。
日常会話
Is your child asthmatic?

お子さんは喘息がありますか。

「喘息の」を英語にするときのよくある間違い

× He has asthmatic.

○ He is asthmatic.

asthmaticは形容詞なので、状態を表すときはbe動詞と一緒に使います。
× He is asthma.

○ He has asthma.

asthmaは名詞なので、「喘息がある」と言うときはhave asthmaとします。

「喘息の」の英語についてよくある質問

Q. 「喘息の」を英語で一言で言うと？

asthmatic が一般的です。喘息の患者や症状、発作などを説明する形容詞です。

Q. asthmatic はどんな場面で使いますか？

医療や健康に関する場面でよく使います。例えば、asthmatic patient は「喘息の患者」という意味です。

Q. 「喘息の患者」を英語で何と言いますか？

an asthmatic patient と言います。patientを省略して an asthmatic と表すこともあります。

「喘息の」と関連する日本語の英語

喘息asthma

「喘息の」と語尾違いの言い方

喘息asthma

ほかの日本語から英語を引く