arma

「arma」の例文例文

「arma」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los soldados usan un arma para protegerse.

  兵士たちは身を守るために武器を使います。

• 中級（B1〜B2）

  El diálogo sincero es nuestra mejor arma para resolver este conflicto.

  誠実な対話こそが、この対立を解決するための私たちの最大の武器です。

• 上級（C1〜C2）

  La proliferación de armas químicas en zonas de guerra representa una grave amenaza para la seguridad internacional.

  紛争地域における化学兵器の拡散は、国際安全保障にとって深刻な脅威となっています。

• 日常会話

  Ten cuidado con lo que dices, que la ironía es un arma de doble filo.

  言い方に気をつけなよ、皮肉は諸刃の剣だからね。

「arma」の意味ごとの使い方

• 火器

  La policía encontró un arma de fuego en el coche.

  警察は車の中に火器を見つけました。

「arma」の使い方使い方

• tener un arma

  武器を持つ

  No quiero tener un arma en casa.私は家に武器を持ちたくありません。

• llevar un arma

  武器を持ち歩く

  Está prohibido llevar un arma en el tren.電車内で武器を持ち歩くことは禁止されています。

• un arma blanca

  刃物

  La policía encontró un arma blanca en la mochila.警察はリュックの中に刃物を見つけました。

「arma」とよく一緒に使う語

• un arma de fuego　銃器
  （fuego：火）
• un arma blanca　刃物
  （blanco：白い）
• un arma nuclear　核兵器
  （nuclear：原子力の）
• cargar un arma　武器に弾を込める
  （cargar：充電する）
• usar un arma　武器を使う
  （usar：使う）
• llevar un arma　武器を携帯する
  （llevar：持っていく）
• tener un arma　武器を持っている
  （tener：持っている）
• disparar un arma　武器を撃つ
  （disparar：撃つ）
• un arma secreta　秘密兵器
  （secreto：秘密）
• un arma automática　自動式の武器
  （automático：自動）
• un arma de guerra　戦争用兵器
  （guerra：戦争）

「arma」の類義語との違い類義語との違い

arma: 人や動物に危害を加えたり身を守ったりするための金属や木などでできた道具
arma de fuego: 火薬の力で弾を発射する携帯式または据え置きの武器
arma blanca: 刃や先端で切ったり刺したりするナイフや剣などの武器
pistola: 火薬で弾を発射して打撃を与える小型の携帯用銃
cuchillo: 刃で切ったり刺したりするための小型の手持ちの刃物

「arma」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instrumento físico diseñado para causar daño o para defenderse; suele referirse a objetos como armas blancas o armas de fuego.

「arma」のよくある間違い

• ✕ Tengo una arma.

  ○ Tengo un arma.

  「arma」は女性名詞ですが、単数で強く発音する「a」で始まるため、前の不定冠詞は「una」ではなく「un」になります。

• ✕ Es un arma blanco.

  ○ Es un arma blanca.

  「arma」は女性名詞なので、冠詞が「un」でも形容詞は女性形の「blanca」にします。