「pólvora」の例文例文
「pólvora」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Los fuegos artificiales llevan pólvora por dentro.
花火の内部には火薬が入っています。
- 中級（B1〜B2）
Los arqueólogos descubrieron un antiguo almacén militar donde guardaban pólvora y cañones.
考古学者たちは、火薬や大砲が保管されていた古い軍用倉庫を発見しました。
- 上級（C1〜C2）
La invención y posterior difusión de la pólvora transformaron por completo las tácticas bélicas en el continente europeo.
火薬の発明とその後の普及は、ヨーロッパ大陸における軍事戦術を根本から変革させました。
- 日常会話
¡Tranquilo! No tienes que ponerte como una fiera, que eres pura pólvora.
落ち着いて！そんなに怒らないでよ、本当にカッとしやすいんだから。
ゲームで覚える・約 1 分
pólvora をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pólvora」のコアイメージコアイメージ
黒い粉が急速に燃えてガスと熱を出し力を生む
「pólvora」の使い方使い方
「pólvora」とよく一緒に使う語
「pólvora」の類義語との違い類義語との違い
pólvora: 黒い粉で急に燃えてガスと熱を出し強い力を生む物質
polvo: 粉状で触ると手に付く細かい粒の総称
petardo: 手で扱って祭りなどで使われる小さな爆竹
cohete: 空に打ち上げて光や音の効果を出す花火用の筒状の装置
「pólvora」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Polvo químico combustible que, al inflamarse, libera rápidamente gases y energía, utilizado como propulsor o explosivo en armas y fuegos artificiales.
「pólvora」の語源語源
語源はラテン語の pulvis／pulver（粉・塵）にあり、ロマンス語群の粉を表す語と共通の語根から発展して粉末状の化学混合物を指す語として中世から近世にかけて現在の意味に定着した
「pólvora」のコラムコラム
- スペイン語では polvo（塵・粉）と紛らわしいのでアクセントと文脈に注意し、危険物としての語用を意識して使うと誤用が減る
「pólvora」のよくある間違い
✕ el pólvora
○ la pólvora
「pólvora」は女性名詞なので、男性名詞の冠詞「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。
✕ Jugar a pólvora
○ Jugar con pólvora
火薬を使って遊ぶことは「jugar con pólvora」と表し、「jugar a」はゲームや遊びの種類を表すときに使います。日本語の助詞「で」だけではこの前置詞の選び分けが分かりません。
「pólvora」のよくある質問
Q. 「pólvora」と「polvo」はどう使い分けますか？
「pólvora」は火薬を指し、「polvo」はほこりや一般的な粉を指します。火薬の意味では「pólvora」と書きます。
Q. 「pólvora」は花火そのものを指しますか？
「pólvora」は花火そのものではなく、花火などに使われる火薬を指します。花火そのものは「fuegos artificiales」と表します。
「pólvora」に関連する単語
「武器」の仲間の単語
「pólvora」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1