pistola

「pistola」の意味

「pistola」の例文

No toques la pistola.

拳銃に触らないで。

pistolaのイラスト

「pistola」の動詞形・派生語

「pistola」の例文例文

Guarda la pistola en la funda.

拳銃をケースに入れてください。

「pistola」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El guardia de seguridad lleva una pistola.

    その警備員は拳銃を身につけています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los asaltantes nos amenazaron con una pistola para exigirnos todo el dinero.

    強盗たちは拳銃で私たちを脅し、全額の金を要求しました。

  • 上級(C1〜C2)

    El gobierno endureció los requisitos para el porte de pistolas con el objetivo de frenar el aumento de los delitos violentos.

    政府は凶悪犯罪の増加に歯止めをかけるため、拳銃の携行に関する条件を厳格化しました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado, ese hombre tiene una pistola en la mano!

    気をつけて、あの男の手には拳銃があるわ!

「pistola」の意味ごとの使い方

  • 銃

    La policía encontró una pistola en el coche.

    警察は車の中で銃を見つけた。

ゲームで覚える・約 1 分

pistola をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「pistola」のコアイメージコアイメージ

片手で扱い、薬莢つきの弾を短い銃身から発射する小型の火器。

「pistola」の使い方使い方

  • pistola cargada

    弾の入った拳銃

    La policía encontró una pistola cargada en el coche.警察は車の中で弾の入った拳銃を見つけた。

  • disparar la pistola

    拳銃を撃つ

    El policía aprendió a disparar la pistola en el campo de entrenamiento.その警察官は訓練場で拳銃を撃つことを習った。

  • sacar la pistola

    拳銃を抜く

    El actor tuvo que sacar la pistola en la película.その俳優は映画の中で拳銃を抜かなければならなかった。

「pistola」とよく一緒に使う語

  • tener una pistola 拳銃を持っている
    (tener:持っている)
  • llevar una pistola 拳銃を携帯する
    (llevar:持っていく)
  • apuntar con una pistola 拳銃で狙いをつける
    (apuntar:メモする)
  • sacar la pistola 拳銃を抜く
    (sacar:取り出す)
  • una pistola automática 自動拳銃
    (automático:自動)

「pistola」の類義語との違い類義語との違い

pistola: 片手で握って撃てる短い銃身の火器で薬莢つきの弾を発射する
arma: 攻撃や防衛に使うあらゆる種類の武器の総称
revólver: 弾を収める回転式のシリンダーを備えた携帯用の銃
escopeta: 散弾を近距離で広くばらまく目的の長い銃身を持つ火器

「pistola」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Arma de fuego corta, manejable con una sola mano, que dispara cartuchos o balas.

「pistola」の語源語源

語源はチェコ語 píšťala(笛・管)にさかのぼり、イタリア語 pistola を経て管状の初期火器を指す語が拳銃の意味になった。

「pistola」のコラムコラム

  • 口語でおもちゃや水鉄砲を指すことがあるため、実際の銃を話す際は arma de fuego や種類名を添えて誤解を避ける。

「pistola」のよくある間違い

  • ✕ No toques el pistola.

    ○ No toques la pistola.

    「pistola」は女性名詞なので、女性名詞に付く「la」を使いますが、日本語にはこの性の区別がないため「el」と間違えやすいです。

  • ✕ La pistola está cargado.

    ○ La pistola está cargada.

    「pistola」は女性名詞なので、状態を表す形容詞も女性形の「cargada」にしますが、日本語ではこの語尾の区別がないため男性形にしやすいです。

「pistola」のよくある質問

Q. 「pistola」と「revólver」はどう使い分けるのですか?
「pistola」は片手で扱う小型の銃を広く指せますが、「revólver」は弾を収める回転式のシリンダーを備えた銃を指します。形の違いをはっきりさせるときは使い分けます。

「pistola」に関連する単語

ほかに「拳銃」と訳せる単語

ほかに「銃」と訳せる単語

「武器」の仲間の単語

「pistola」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ