almorzar

「almorzar」の意味

「almorzar」の例文

¿Quieres almorzar conmigo?

私と一緒に昼ごはんを食べませんか?

almorzarのイラスト

「almorzar」の活用

現在形
yoalmuerzo
túalmuerzas
él / ella / ustedalmuerza
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzáis
ellos / ellas / ustedesalmuerzan

「almorzar」の名詞形・派生語

「almorzar」の反対語(対義語)

「almorzar」の例文例文

No tengo mucho tiempo, voy a almorzar rápido.

時間がないので手早く昼食をとります。

「almorzar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Siempre almuerzo una ensalada en el parque.

    私はいつも公園でサラダを昼食に食べます。

  • 中級(B1〜B2)

    Hoy los empleados almorzaron en la cafetería para celebrar el éxito del proyecto.

    今日、社員たちはプロジェクトの成功を祝うためにカフェテリアで昼食をとりました。

  • 上級(C1〜C2)

    Durante la cumbre internacional, los mandatarios aprovecharon la ocasión para almorzar juntos y debatir los acuerdos comerciales.

    国際首脳会談の合間に、首脳陣はその機会を利用して共に昼食をとりながら通商協定について議論を交わしました。

  • 日常会話

    ¡Oye, ya es la una! ¿Qué tal si salimos a almorzar?

    ねえ、もう一時だよ!外へお昼食べに行かない?

「almorzar」のコアイメージコアイメージ

地域習慣で軽食にも主食にもなる正午ごろの食事

「almorzar」の使い方使い方

  • almorzar rápido

    手早く昼食をとる

    Los niños van a almorzar rápido antes de volver a clase.子どもたちは授業に戻る前に、手早く昼食をとります。

  • almorzar a las dos

    2時に昼食をとる

    Mañana vamos a almorzar a las dos en casa.明日は家で2時に昼食をとります。

「almorzar」とよく一緒に使う語

  • almorzar en casa 家で昼ごはんを食べる
    (casa:家)
  • almorzar con la familia 家族と昼ごはんを食べる
    (familia:家族)
  • almorzar con amigos 友達と昼ごはんを食べる
    (amigo:友達)
  • almorzar en el restaurante レストランで昼ごはんを食べる
    (restaurante:レストラン)
  • almorzar al mediodía 正午に昼ごはんを食べる
    (mediodía:正午)
  • almorzar en el trabajo 職場で昼ごはんを食べる
    (trabajo:仕事)
  • almorzar tarde 遅めに昼ごはんを食べる
    (tarde:午後)
  • almorzar temprano 早く昼ごはんを食べる
    (temprano:早く)

「almorzar」の類義語との違い類義語との違い

almorzar: 正午ごろに昼ごはんを食べること
comer: 食べ物を食べること
cenar: 夕方や夜に夕ごはんを食べること
desayunar: 朝に朝ごはんを食べること
merendar: 午後に軽いおやつを食べること

「almorzar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Hacer una comida alrededor del mediodía, que puede ser ligera o abundante según la costumbre local.

「almorzar」の語源語源

語源は俗ラテン語 *admorsare(ラテン語 morsus に由来)で、音変化を経て古語形から現在の almorzar に定着した。

「almorzar」のコラムコラム

  • comer と almorzar は場面や地域で使い分けがあるため、昼食の時間や食事の重さを一言添えて表現すると誤解が少なくなる。

「almorzar」のよくある間違い

  • ✕ Yo almorzo a las dos.

    ○ Yo almuerzo a las dos.

    「almorzar」は現在形の「yo」で語幹の「o」が「ue」に変わり、「almuerzo」となるため、日本語の「昼食をとる」だけでは分かりにくい変化に注意します。

  • ✕ Ayer almorzé a las dos.

    ○ Ayer almorcé a las dos.

    「almorzar」は点過去の「yo」で語尾が「-é」になる前に語末の「z」が「c」に変わり、「almorcé」と書くため、日本語では区別しないつづりに注意します。

「almorzar」のよくある質問

Q. 「almorzar」は食べる物を言わずに使えるのですか?
使えます。「¿Quieres almorzar conmigo?」のように、昼食をとるという意味で単独で使えます。食べる物を示す場合は、「almorzar una ensalada」のように食べ物を後ろに置くこともあります。

この単語が載っているページ

「almorzar」に関連する単語

同じ語根「morz/muerz」(かむ)の単語

al+ -morz(かむ)+ -ar。morzは、ラテン語 morsus に由来する語根

「暮らしと食事」の仲間の単語

「食生活」の仲間の単語

「almorzar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ