「ética」の形容詞形・派生語
「ética」の反対語（対義語）
- inmoralidad不道徳
- amoralidad非倫理性
「ética」の例文例文
「ética」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este libro habla sobre la ética y la justicia.
この本は倫理と正義について語っています。
- 中級（B1〜B2）
El médico actuó según las normas de la ética para proteger a su paciente.
医師は患者を守るために倫理の規範に従って行動しました。
- 上級（C1〜C2）
El rápido desarrollo de la inteligencia artificial plantea debates urgentes en torno a la ética y los derechos humanos.
人工知能の急速な発展は、倫理や人権を巡る差し迫った議論を投げかけています。
- 日常会話
Hacer trampa en el examen va contra mi ética, así que no te voy a pasar las respuestas.
試験でカンニングをするのは僕の信条に反するから、答えは教えられないよ。
「ética」の意味ごとの使い方
- 倫理学
La ética se estudia en muchas universidades.
倫理学は多くの大学で学ばれています。
- 道徳
La ética de la familia guía sus decisiones.
その家族の道徳観が、彼らの判断を導く。
ゲームで覚える・約 1 分
ética をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ética」のコアイメージコアイメージ
行動の善悪を判断する価値基準
「ética」の使い方使い方
「ética」とよく一緒に使う語
「ética」の類義語との違い類義語との違い
ética: 行動の善悪を判断する基準
moral: 社会や個人が正しいと考える行動の基準
conciencia: 自分の行為が正しいかどうかを内側から判断する心のはたらき
norma: 集団や組織が定めた守るべき決まり
「ética」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Principios y valores que orientan el comportamiento humano respecto a lo que se considera correcto o incorrecto.
「ética」の語源語源
語源はギリシャ語の ἦθος（習慣・性格）に由来し、そこから生まれた形容詞 ἠθικός がラテン語の ethica となり、さらにスペイン語の ética に入った
「ética」のコラムコラム
- 職場や医療では「ética profesional」「ética médica」のように規範を議論し、「no tienes ética」は強い非難になる
「ética」のよくある間違い
✕ El ética profesional es importante.
○ La ética profesional es importante.
「ética」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。
✕ La etica profesional es importante.
○ La ética profesional es importante.
「ética」は強勢符号を付けて書く語であり、「etica」とは書きません。日本語には強勢符号で語の形を区別する仕組みがないため間違えやすいです。
「ética」のよくある質問
Q. 「ética」と「moral」はどう使い分けるのですか？
どちらも行動の善悪に関わりますが、「ética」は正しい行動の原則や、それを考える分野を指すことが多く、「moral」は個人や社会が正しいと考える行動の基準を指すことが多いです。実際には重なる場合もあります。
この単語が載っているページ
「ética」に関連する単語
ほかに「道徳」と訳せる単語
「思考と判断」の仲間の単語
「ética」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1