Quedo a la espera de ~.

意味

  • 〜をお待ちしております
Quedo a la espera de ~.のイラスト

例文

Quedo a la espera de su confirmación.

ご確認のご連絡をお待ちしております。

Perfecto, se la envío hoy por la tarde.

承知しました。本日午後にお送りします。

解説

相手の返事や連絡を待つ表現。ビジネスメールの結びで使い、依頼後に返信を促すが強い催促感は避ける

Estoy a la espera de ~.

意味

  • 〜をお待ちしております
Estoy a la espera de ~.のイラスト

例文

Estoy a la espera de sus indicaciones.

ご指示をお待ちしております。

Gracias, le responderé enseguida.

ありがとうございます。すぐにご返答します。

解説

丁寧に待っていることを示す表現。メールや文書で使うフォーマルな言い方で、上司や顧客に礼儀正しく待つ意図を伝える

「Quedo a la espera de ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Quedo a la espera de ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ