intellektuell
「intellektuell」の派生語
- 名詞Intellektualität知性/Intellektuelle知識人/Intellektualismus知的主義
「intellektuell」の反対語(対義語)
- oberflächlich表面的な
- ungebildet無教養な
「intellektuell」の例文例文
「intellektuell」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mein Bruder liest viele Bücher und ist sehr intellektuell.
私の兄は本をたくさん読んでいて、とても知性的です。
- 中級(B1〜B2)
Für diese anspruchsvolle Arbeit braucht man eine hohe intellektuelle Leistungsfähigkeit.
このやりがいのある仕事には、高い知的能力が求められます。
- 上級(C1〜C2)
Der Schutz des intellektuellen Eigentums gewinnt im Zeitalter der Digitalisierung zunehmend an Bedeutung.
デジタル化の時代において、知的財産の保護はますます重要性を増しています。
- 日常会話
Der Film war mir heute Abend ehrlich gesagt etwas zu intellektuell.
今晩観るには、その映画は正直ちょっと頭を使いすぎる内容だったよ。

ゲームで覚える・約 1 分
intellektuell をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「intellektuell」のコアイメージコアイメージ
理性や知識で物事を扱う態度
「intellektuell」の使い方使い方
-
intellektuelle Diskussion
Bei dem Treffen führten wir eine intellektuelle Diskussion über künstliche Intelligenz.その会合で、私たちは人工知能について知的な議論をした。
-
intellektuelle Debatte
知的な討論
Die intellektuelle Debatte über Bildung dauerte bis spät am Abend.教育についての知的な討論は夜遅くまで続いた。
-
intellektuelle Auseinandersetzung
Die intellektuelle Auseinandersetzung mit dem Thema überzeugte viele Zuhörer.そのテーマをめぐる知的な論争によって、多くの聴衆が納得した。
「intellektuell」とよく一緒に使う語
- intellektueller Austausch 知的な交流
(Austausch:交換) - intellektuelle Herausforderung 知的な挑戦
(Herausforderung:挑戦) - intellektuelles Niveau 知的な水準
(Niveau:レベル) - intellektuelle Neugier 知的な好奇心
(Neugier:好奇心) - intellektuelle Fähigkeit 知的な能力
(Fähigkeit:能力) - intellektuelles Eigentum 知的財産
(Eigentum:所有物) - intellektuelle Diskussion 知的な議論
(Diskussion:議論) - intellektuelle Kultur 知的な文化
(Kultur:文化)
「intellektuell」の類義語との違い類義語との違い
intellektuell: 理性や知識を重視して考えたり話したりする傾向
gebildet: 十分な学習や読書によって知識や教養を備えているさま
klug: 情報をよく理解して適切に判断する能力があるさま
gelehrt: 専門分野の学問で深い知識を持っているさま
theoretisch: 実践より理論や考え方を中心に扱うさま
「intellektuell」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezieht sich auf Denken, Wissen oder wissenschaftliche Tätigkeit; bezeichnet geistige, oft theoretische Eigenschaften.
「intellektuell」の語源語源
intellektuellは、ラテン語intellectus(「理解」)に由来するフランス語intellectuelを経てドイツ語に入った語で、思考や学問に関する性質を表す。
「intellektuell」のコラムコラム
- 会話では'intellektuell'を人に直接使うと堅苦しく聞こえることがあるため、日常では'klug'や'gebildet'など場面に合った語を選ぶと伝わりやすい。
「intellektuell」のよくある間違い
✕ Das ist eine intellektuell Diskussion.
○ Das ist eine intellektuelle Diskussion.
「intellektuell」は女性名詞「Diskussion」を修飾し、不定冠詞「eine」の後では語尾が「-e」になります。
✕ Das ist ein intellektuell Gedanke.
○ Das ist ein intellektueller Gedanke.
男性名詞「Gedanke」を修飾する形容詞は、男性不定冠詞「ein」の後で「intellektueller」になります。
「intellektuell」のよくある質問
Q. 「intellektuell」は名詞の前と後ろで形が変わるのですか?
「intellektuell」に関連する単語
同じ語根「Intellekt」(理解)の単語
intellekt(理解)+ -uell。Intellektは、ラテン語intellectus「理解」から
ほかに「知的な」と訳せる単語
「知性と思考力」の仲間の単語
「学問分野と学習」の仲間の単語
「intellektuell」は英語では
- 「知的な」 → intelligentintellectual和英辞典で見る
- 「学究的な」 → donnisherudite和英辞典で見る
- 「知識人」 → intellectualintelligentsia和英辞典で見る